Accueil | Modifications récentes | Modifier cette page | hist

Version imprimable | Avertissements | Politique de confidentialité

38.103.63.16 (Discuter)
Identification | Aide
 

Sorts

(Redirigé depuis Sort)

Voici la liste complète des sorts présents dans Baldur's Gate 2

Sommaire

[modifier] Magie divine

Il s'agit de la magie des clercs, druides, rôdeurs et paladins. Elle leur vient de leur Dieu, de leur foi et de leur dévotion à leur cause.

[modifier] Clercs et paladins

Les clercs et les paladins lancent les même sorts. Toutefois, les paladins ne peuvent pas lancer de sorts de niveau 5 ou plus.

[modifier] Niveau 1

Image:Apaisement.gif
Apaisement
Image:ArmureFoi.gif
Armure de la foi
Image:Benediction.gif
Bénédiction
Image:DetectionMal.gif
Détection du mal
Image:Fatalite.gif
Fatalité
Image:GourdinMagique.gif
Gourdin magique
Image:Injonction.gif
Injonction
Image:PierreMagique.gif
Pierre magique
Image:ProtectionContreMal.gif
Protection contre le mal
Image:Sanctuaire.gif
Sanctuaire
Image:SoinsBlessuresLegeres.gif
Soins des blessures légères

[modifier] Niveau 2

Image:Aide.gif
Aide
Image:Cantique.gif
Cantique
Image:ConnaissanceAlignements.gif
Connaissance des alignements
Image:DetectionPieges.gif
Détection des pièges
Image:ImmobilisationPersonnes.gif
Immobilisation des personnes
Image:LameEnflammee.gif
Lame enflammée
Image:MarteauSpirituel.gif
Marteau spirituel
Image:PeauEcorce.gif
Peau d'écorce
Image:PuiserPuissanceDivine.gif
Puiser dans la puissance divine
Image:RalentissementPoison.gif
Ralentissement du poison
Image:ResistanceFeuFroid.gif
Résistance au feu/froid
Image:Silence5Metres.gif
Silence sur 5 mètres

[modifier] Niveau 3

Image:AnimationMorts.gif
Animation des morts
Image:DelivranceMalediction.gif
Délivrance de la malédiction
Image:DelivranceParalysie.gif
Délivrance de la paralysie
Image:DetectionInvisibilite.gif
Détection de l'invisibilité
Image:DissipationMagie.gif
Dissipation de la magie
Image:ForceSort.gif
Force
Image:FourvoiementMagique.gif
Fourvoiement magique
Image:GlypheGarde.gif
Glyphe garde
Image:GuerisonMaladies.gif
Guérison des maladies
Image:InfluenceMalefique.gif
Influence maléfique
Image:ObstinationBornee.gif
Obstination bornée
Image:ProtectionContreFeu.gif
Protection contre le feu
Image:SaintePunition.gif
Sainte punition
Image:SoinsBlessuresMoyennes.gif
Soins des blessures moyennes
Image:ZoneAirPur.gif
Zone d'air pur

[modifier] Niveau 4

Image:ActionLibre.gif
Action libre
Image:BlessuresGraves.gif
Blessures graves
Image:ConvocationAnimauxI.gif
Convocation d'animaux I
Image:DominationMentale.gif
Domination mentale
Image:HarmonieDefensive.gif
Harmonie défensive
Image:ManteauTerreur.gif
Manteau de terreur
Image:NeutralisationPoison.gif
Neutralisation du poison
Image:PoisonSort.gif
Poison
Image:ProtectionContreFoudre.gif
Protection contre la foudre
Image:ProtectionContreMal3Metres.gif
Protection contre le mal sur 3 mètres
Image:ProtectionContreMort.gif
Protection contre la mort
Image:ProtectionContrePlanNegatif.gif
Protection contre le plan négatif
Image:PuissanceSacree.gif
Puissance sacrée
Image:RestitutionMineure.gif
Restitution mineure
Image:SoinsBlessuresGraves.gif
Soins des blessures graves
Image:VisionLointaine.gif
Vision lointaine

[modifier] Clercs

[modifier] Niveau 5

Image:BlessuresCritiques.gif
Blessures critiques
Image:ColonneFeu.gif
Colonne de feu
Image:ConvocationAnimauxII.gif
Convocation d'animaux II
Image:ForceChampion.gif
Force de champion
Image:GuerisonMasse.gif
Guérison de masse
Image:MagieVertueux.gif
Magie des vertueux
Image:MiseMort.gif
Mise à mort
Image:OrdreMajeur.gif
Ordre majeur
Image:OrdresChaotiques.gif
Ordres chaotiques
Image:RappelVie.gif
Rappel à la vie
Image:RepulsionMortsVivants.gif
Répulsion des morts-vivants
Image:SoinsBlessuresCritiques.gif
Soins des blessures critiques
Image:VisionVeritable.gif
Vision véritable

[modifier] Niveau 6

Image:AubeIllusoire.gif
Aube illusoire
Image:BarriereLames.gif
Barrière de lames
Image:ConjurationAnimaux.gif
Conjuration d'animaux
Image:ConvocationAnimauxIII.gif
Convocation d'animaux III
Image:Guerison.gif
Guérison
Image:MiroirPhysique.gif
Miroir physique
Image:MiseMal.gif
Mise à mal
Image:OrbeDessechantSol.gif
Orbe dessechant de Sol
Image:RayonDivin.gif
Rayon divin
Image:ServiteurAerien.gif
Serviteur aérien

[modifier] Niveau 7

Image:BouclierArchontes.gif
Bouclier des archontes
Image:Confusion.gif
Confusion
Image:DoigtMort.gif
Doigt de mort
Image:ParoleInfernale.gif
Parole infernale
Image:Portail.gif
Portail
Image:RayonSoleil.gif
Rayon de soleil
Image:RegenerationSort.gif
Régénération
Image:ResistanceMagique.gif
Résistance magique
Image:RestaurationMajeure.gif
Restauration majeure
Image:Resurrection.gif
Résurrection
Image:SymboleEtourdissement.gif
Symbole : Etourdissement
Image:SymboleMort.gif
Symbole : Mort
Image:SymboleTerreur.gif
Symbole : Terreur
Image:TempeteFeu.gif
Tempête de feu
Image:TremblementTerre.gif
Tremblement de terre

[modifier] Quête

Les sorts de quête sont des compétences de haut niveau, et ne sont accessibles qu'avec Throne of Bhaal. Ils se mémorisent et se lancent comme de sorts de niveau 7.

Image:AuraFeu.jpg
Aura de feu
Image:ConvocationDeva.jpg
Convocation de déva
Image:ConvocationDevaDechue.jpg
Convocation de déva déchue
Image:Implosion.jpg
Implosion
Image:InvocationElementaires.jpg
Invocation d'élémentaires
Image:Lameenergie.jpg
Lame d'énergie
Image:OrageVengeur.jpg
Orage vengeur
Image:ResurrectionMasse.jpg
Résurrection de masse
Image:SphereLames.jpg
Sphère de lames

[modifier] Druides et rôdeurs

Les druides et les rôdeurs lancent les même sorts. Toutefois, les rôdeurs ne peuvent pas lancer de sorts de niveau 5 ou plus.

[modifier] Niveau 1

Image:ArmureFoi.gif
Armure de la foi
Image:Benediction.gif
Bénédiction
Image:DetectionMal.gif
Détection du mal
Image:Enchevetrement.gif
Enchevêtrement
Image:Fatalite.gif
Fatalité
Image:GourdinMagique.gif
Gourdin magique
Image:SoinsBlessuresLegeres.gif
Soins des blessures légères

[modifier] Niveau 2

Image:BaieMagique.gif
Baie magique
Image:CharmePersonne.gif
Charme-personne
Image:ConnaissanceAlignements.gif
Connaissance des alignements
Image:DetectionPieges.gif
Détection des pièges
Image:LameEnflammee.gif
Lame enflammée
Image:PeauEcorce.gif
Peau d'écorce
Image:RalentissementPoison.gif
Ralentissement du poison
Image:ResistanceFeuFroid.gif
Résistance au feu/froid

[modifier] Niveau 3

Image:AppelFoudre.gif
Appel de la foudre
Image:ConvocationInsectes.gif
Convocation d'insectes
Image:DissipationMagie.gif
Dissipation de la magie
Image:DetectionInvisibilite.gif
Détection de l'invisibilité
Image:ForceSort.gif
Force
Image:FourvoiementMagique.gif
Fourvoiement magique
Image:GuerisonMaladies.gif
Guérison des maladies
Image:ImmobilisationAnimaux.gif
Immobilisation des animaux
Image:ObstinationBornee.gif
Obstination bornée
Image:ProtectionContreFeu.gif
Protection contre le feu
Image:SoinsBlessuresMoyennes.gif
Soins des blessures moyennes

[modifier] Niveau 4

Image:AppelCreatureBois.gif
Appel de créature des bois
Image:BlessuresGraves.gif
Blessures graves
Image:ConvocationAnimauxI.gif
Convocation d'animaux I
Image:HarmonieDefensive.gif
Harmonie défensive
Image:ManteauTerreur.gif
Manteau de terreur
Image:NeutralisationPoison.gif
Neutralisation du poison
Image:PoisonSort.gif
Poison
Image:ProtectionContreFoudre.gif
Protection contre la foudre
Image:ProtectionContreMort.gif
Protection contre la mort
Image:ProtectionContrePlanNegatif.gif
Protection contre le plan négatif
Image:SoinsBlessuresGraves.gif
Soins des blessures graves
Image:VisionLointaine.gif
Vision lointaine

[modifier] Druides

[modifier] Niveau 5

Image:BlessuresCritiques.gif
Blessures critiques
Image:ConvocationAnimauxII.gif
Convocation d'animaux II
Image:FleauInsectes.gif
Fléau d'insectes
Image:GuerisonMasse.gif
Guérison de masse
Image:OrdresChaotiques.gif
Ordres chaotiques
Image:PeauFer.gif
Peau de fer
Image:PoussiereFee.gif
Poussière de fée
Image:ResistanceMagique.gif
Résistance magique
Image:SoinsBlessuresCritiques.gif
Soins des blessures critiques
Image:VisionVeritable.gif
Vision véritable

[modifier] Niveau 6

Image:ConjurationAnimaux.gif
Conjuration d'animaux
Image:ConjurationElementalFeu.gif
Conjuration d'un élémental de feu
Image:ConvocationAnimauxIII.gif
Convocation d'animaux III
Image:Degenerescence.gif
Dégénérescence
Image:Guerison.gif
Guérison
Image:MiroirPhysique.gif
Miroir physique
Image:MiseMal.gif
Mise à mal
Image:SemencesFeu.gif
Semences de feu
Image:SouvenirMerveilleux.gif
Souvenir merveilleux

[modifier] Niveau 7

Image:BeauteNature.gif
Beauté de la nature
Image:BouclierArchontes.gif
Bouclier des archontes
Image:Confusion.gif
Confusion
Image:ConjurationElementalTerre.gif
Conjuration d'un élémental de terre
Image:FataliteRampante.gif
Fatalité rampante
Image:RegenerationSort.gif
Régénération
Image:TempeteFeu.gif
Tempête de feu
Image:TremblementTerre.gif
Tremblement de terre

[modifier] Quête

Les sorts de quête sont des compétences de haut niveau, et ne sont accessibles qu'avec Throne of Bhaal. Ils se mémorisent et se lancent comme de sorts de niveau 7.

Image:AuraFeu.jpg
Aura de feu
Image:ConvocationDeva.jpg
Convocation de déva
Image:ConvocationDevaDechue.jpg
Convocation de déva déchue
Image:Implosion.jpg
Implosion
Image:InvocationElementaires.jpg
Invocation d'élémentaires
Image:InvocationPrinceElementaire.jpg
Invocation de prince élémentaire
Image:Lameenergie.jpg
Lame d'énergie
Image:OrageVengeur.jpg
Orage vengeur
Image:ResurrectionMasse.jpg
Résurrection de masse
Image:SphereLames.jpg
Sphère de lames
Image:TransformationElementaireTerre.jpg
Transformation en élémentaire de terre
Image:TransformationElementaireFeu.jpg
Transformation en élémentaire de feu

[modifier] Magie profane

La magie profane est celle de l'étude et du talent. Elle vient de l'esprit, du travail et du talent naturel ou cultivé par son utilisateur. C'est la magie des mages, des sorciers et des bardes.

Les bardes ont accès aux mêmes sorts que les mages et sorciers, mais ils ne peuvent lancer de sorts de niveau 7 ou plus.

[modifier] Mages, Sorciers et Bardes

[modifier] Niveau 1

Image:AbsorptionMineureLarloch.jpg
Absorption mineure de Larloch
Image:Amitie.jpg
Amitié
Image:ArmureSort.jpg
Armure
Image:BouclierSort1.jpg
Bouclier
Image:Cecite.jpg
Cécité
Image:CharmePersonne.gif
Charme-personne
Image:Familier.jpg
Familier
Image:Glisse.jpg
Glisse
Image:Hantise.jpg
Hantise
Image:Identification.jpg
Identification
Image:ImageReflechie.jpg
Image réfléchie
Image:Infravision.jpg
Infravision
Image:MainsArdentes.jpg
Mains ardentes
Image:OrbeChromatique.jpg
Orbe chromatique
Image:PoigneElectrique.jpg
Poigne électrique
Image:ProjectileMagique.jpg
Projectile magique
Image:ProtectionContreMal.gif
Protection contre le mal
Image:ProtectionContrePetrification.jpg
Protection contre la pétrification
Image:RuptureHasardeuseNahal.jpg
Rupture hasardeuse de Nahal
Image:SommeilSort.jpg
Sommeil
Image:ToucherGlacial.jpg
Toucher glacial
Image:VapeurColoree.jpg
Vapeur colorée

[modifier] Niveau 2

Image:BouclierChaos.jpg
Bouclier du chaos
Image:Chance.jpg
Chance
Image:ConnaissanceAlignements.gif
Connaissance des alignements
Image:Deblocage.jpg
Déblocage
Image:DetectionInvisibilite.gif
Detection de l'invisibilité
Image:DetectionMal.gif
Detection du mal
Image:FlecheAcideMelf.jpg
Flèche acide de Melf
Image:Flou.jpg
Flou
Image:ForceSort.gif
Force
Image:Horreur.jpg
Horreur
Image:ImageMiroir.jpg
Image miroir
Image:IncinerateurAgannazar.jpg
Incinerateur d'Agannazar
Image:Invisibilite.jpg
Invisibilité
Image:MotPouvoirSommeil.jpg
Mot de pouvoir : Sommeil
Image:NuagePuant.jpg
Nuage puant
Image:PoussiereScintillante.jpg
Poussière scintillante
Image:RayonDebilitant.jpg
Rayon débilitant
Image:ResistanceTerreur.jpg
Résistance à la terreur
Image:Surdite.jpg
Surdité
Image:ToileAraignee.jpg
Toile d'araignée
Image:ToucherGoule.jpg
Toucher de la goule
Image:Vocaliser.jpg
Vocaliser

[modifier] Niveau 3

Image:AnnulationProtections.jpg
Annulation des protections
Image:ArmureFantomatique.jpg
Armure fantômatique
Image:BouleFeu.jpg
Boule de feu
Image:CharmeNefaste.jpg
Charme néfaste
Image:Clairvoyance.jpg
Clairvoyance
Image:ConvocationMonstresI.jpg
Convocation de monstres I
Image:DelivranceMagie.jpg
Délivrance de la magie
Image:DetectionIllusions.jpg
Détection des illusions
Image:DeviationSortsMineure.jpg
Déviation de sorts mineure
Image:DissipationMagie.gif
Dissipation de la magie
Image:Eclair.jpg
Eclair
Image:FlecheEnflammee.jpg
Flèche enflammée
Image:Hate.jpg
Hâte
Image:ImmobilisationMortsVivants.jpg
Immobilisation des morts-vivants
Image:ImmobilisationPersonnes.gif
Immobilisation des personnes
Image:Invisibilite3Metres.jpg
Invisibilité sur 3 mètres
Image:Lenteur.jpg
Lenteur
Image:MinusculesMeteoresMelf.jpg
Minuscules météores de Melf
Image:NonDetection.jpg
Non-détection
Image:PiegeCranes.jpg
Piege à crânes
Image:ProtectionContreFeu.gif
Protection contre le feu
Image:ProtectionContreFroid.jpg
Protection contre le froid
Image:ProtectionContreProjectilesNonMagiques.jpg
Protection contre les projectiles non-magiques
Image:ToucherVampirique.jpg
ToucherVampirique

[modifier] Niveau 4

Image:ArmeEnchantee.jpg
Arme enchantée
Image:ArmureSpirituelle.jpg
Armure spirituelle
Image:BouclierFeuBleu.jpg
Bouclier de feu (bleu)
Image:BouclierFeuRouge.jpg
Bouclier de feu (rouge)
Image:ChampTeleportation.jpg
Champ de téléportation
Image:Confusion.gif
Confusion
Image:Contagion.jpg
Contagion
Image:ConvocationMonstresII.jpg
Convocation de monstres II
Image:DelivranceMalediction.gif
Délivrance de la malédiction
Image:Emotion.jpg
Emotion
Image:GlobeMineurInvulnerabilite.jpg
Globe mineur d'invulnérabilité
Image:GrandeMalediction.jpg
Grande malédiction
Image:InvisibiliteMajeure.jpg
Invisibilité majeure
Image:Metamorphose.jpg
Métamorphose
Image:MetamorphoseAutrui.jpg
Métamorphose d'autrui
Image:MotSecret.jpg
Mot secret
Image:OeilMagicien.jpg
Oeil de magicien
Image:PeauPierre.jpg
Peau de pierre
Image:PorteDimensionnelle.jpg
Porte dimensionnelle
Image:ProgenitureAraignee.jpg
Progéniture d'araignée
Image:SequenceurMineur.jpg
Séquenceur mineur
Image:SphereResistanteOtiluke.jpg
Sphère résistante d'Otiluke
Image:TempeteGlaciale.jpg
Tempête glaciale
Image:VisionLointaine.gif
Vision lointaine

[modifier] Niveau 5

Image:AbaissementResistance.jpg
Abaissement de la résistance
Image:AnimationMorts.jpg
Animation des morts
Image:BouclierSort.jpg
Bouclier de sort
Image:Breche.jpg
Brêche
Image:Chaos.jpg
Chaos
Image:ConeFroid.jpg
Cône de froid
Image:ConvocationElémentalAirMineur.jpg
Convocation d'élémental d'air mineur
Image:ConvocationElémentalFeuMineur.jpg
Convocation d'élémental de feu mineur
Image:ConvocationElémentalTerreMineur.jpg
Convocation d'élémental de terre mineur
Image:ConvocationMonstresIII.jpg
Convocation de monstres III
Image:DebiliteMentale.jpg
Débilité mentale
Image:Domination.jpg
Domination
Image:FeuSolaire.jpg
Feu solaire
Image:ImmobilisationMonstres.jpg
Immobilisation des monstres
Image:ImmuniteSorts.jpg
Immunité aux sorts
Image:LameFantome.jpg
Lame fantôme
Image:NuageMortel.jpg
Nuage mortel
Image:Oracle.jpg
Oracle
Image:PorteOmbre.jpg
Porte d'ombre
Image:ProtectionContreAcide.jpg
Protection contre l'acide
Image:ProtectionContreElectricité.jpg
Protection contre l'électricité
Image:ProtectionContreArmesNonMagiques.jpg
Protection contre les armes non-magiques
Image:RenvoiSortsMineur.jpg
Renvoi de sorts mineur

[modifier] Niveau 6

Image:AppelWiverne.jpg
Appel de la wiverne
Image:BrumeMortelle.jpg
Brume mortelle
Image:ChaineEclairs.jpg
Chaîne d'éclairs
Image:ChasseurInvisible.jpg
Chasseur invisible