[NWN2][JEU] Les dialogues - Baldur's Gate et Dragon Age

Monstrapoil · 03/11/2006, 19h52

Voilà, je m'adresse en priorité à ceux qui ont déjà acheté le jeu. Sur les screens, on voit que les moments de dialogue ressemblent à ceux de KOTOR (gros plans des persos, reprise de la phrase précédente en haut de l'écran et, surtout, effet de cinémascope). Ma question est : ces dialogues sont-ils vraiment fouillés, animés (les lèvres des persos bougent-elles, par exemple) et donnent-ils, par dessus tout, de véritables possiblités JDR (ce que j'entends par "réalistes") ?

07/11/2006, 10h26

Oui, les bouches bougent. Même si elles ne suivent pas toujours un bon timing

Ps: C'est mon retour sur le fofo. Salut Eggy et Eric et les autres !!

Raistlin · 08/11/2006, 13h21

Moui, dans l'ensemble, ils sont plutot bien fichus, mais je regrette parfois quelques dialogues aux choix restreints ( par exemple la plupart du temps, qd on nous propose une quete, on peut répondre " à la gentille" ( mais bien sûr, je fonce sauver votre fille car je suis le héros, défenseur de la justice et de la bonté terrestre, etc.), "à la méchante" (va te faire fou*** avec ta gamine, j'ai d'autres chats et ennemis à fouetter) ou " à la mercenaire" ( Ca paie combien? Je veux une avance!)
Cependant, le fait que nos capacités choisies en début de partie ( savoir, bluff, diplomatie, intimidation, etc) servent dans les dialogues est un vrai plus, comme dans KOTOR.

PS : tiens, kikou Doc! Je te connais uniquement à travers tes posts sur la CdC du temps où t'étais actif, et j'aimais bien ton humour. Content de voir que t'es de nouveau là en tout cas.

08/11/2006, 15h00

Oui, le fait que le perso principale soit fort en intimidation, bluff, diplomatie ... ouvre des portes et je trouve ça bien car on peut se remplir un beau coffre d'or avec du bon talent

la poire qui ri · 08/11/2006, 17h16

Oui par contre ce qui m'embête , un peu, c'est qu'il y a des dialogues en anglais. :sad:

On est en france purée de bois. :angry:

09/11/2006, 07h57

C'est vrai que c'est pas chouette. Esperons qu'une mise à jour remediera à ça...

Khaine · 09/11/2006, 10h18

Je n'ai pour l'instant eu qu'un PNJ qui a parlé en anglais (une magicienne en bleu) ça m'a pas posé problème, le sous titre est en français.

J'adore ces voix ! L'un des big boss (l'éthéré) a la voix de celui qui double le chef vampire (Victor je crois) dans Underworld, ça donne tout de suite une dimension maléfique

Heaume, le Vigilant · 09/11/2006, 16h28

Les compétences Bluff, Diplomatie, Intimidation, Savoir, et peut-être d'autres (survie, détection,...?) ouvrent des options de dialogue, mais aussi les caractéristiques Sagesse et Intelligence, effectivement comme dans KotOR, Fallout et Planescape...... La marque des grands jeux?

Agifem · 13/11/2006, 09h19

Citation:

Originally posted by Doc@mardi 07 novembre 2006 à 10:26
Oui, les bouches bougent. Même si elles ne suivent pas toujours un bon timing*

Il m'a semblé, mais je n'en suis pas sûr, que les voix étaient coordonnées aux textes en anglais (j'ai le jeu en VO). Les voix ont été traduites, mais pas le mouvement des lèvres, donc ça ne correspond pas en français.

Concernant les options de réponse, certaines sont assez étoffées (mentir, utiliser la diplomacie, le bluff, l'intimidation, voire la connaissance, l'intelligence ou la sagesse), mais d'autres sont un peu décevantes quant aux choix de dialogues offertes. En règle général, si le dialogue est important ou lié à la quête principale, on trouve assez d'options de dialogue pour nous satisfaire. Attention toutefois, les changement d'alignement arrivent vite. Mentez, et c'est un point chaotique. Promettez, et c'est un point loyal. Suggérez de tuer quelqu'un, et c'est un point vers le mal. Bref, c'est assez réaliste selon moi (au final, quand on y pense, les dialogues sont vraiment la seule option pour affirmer son alignement).

03/11/2006, 19h52	#1
Monstrapoil Ogre Date d'inscription: avril 2005 Messages: 249	[NWN2][JEU] Les dialogues Voilà, je m'adresse en priorité à ceux qui ont déjà acheté le jeu. Sur les screens, on voit que les moments de dialogue ressemblent à ceux de KOTOR (gros plans des persos, reprise de la phrase précédente en haut de l'écran et, surtout, effet de cinémascope). Ma question est : ces dialogues sont-ils vraiment fouillés, animés (les lèvres des persos bougent-elles, par exemple) et donnent-ils, par dessus tout, de véritables possiblités JDR (ce que j'entends par "réalistes") ?

08/11/2006, 13h21	#3
Raistlin Ver Charognard Date d'inscription: octobre 2005 Localisation: dans l'infini, et l'au delàààà !!! Messages: 624	Moui, dans l'ensemble, ils sont plutot bien fichus, mais je regrette parfois quelques dialogues aux choix restreints ( par exemple la plupart du temps, qd on nous propose une quete, on peut répondre " à la gentille" ( mais bien sûr, je fonce sauver votre fille car je suis le héros, défenseur de la justice et de la bonté terrestre, etc.), "à la méchante" (va te faire fou*** avec ta gamine, j'ai d'autres chats et ennemis à fouetter) ou " à la mercenaire" ( Ca paie combien? Je veux une avance!) Cependant, le fait que nos capacités choisies en début de partie ( savoir, bluff, diplomatie, intimidation, etc) servent dans les dialogues est un vrai plus, comme dans KOTOR. PS : tiens, kikou Doc! Je te connais uniquement à travers tes posts sur la CdC du temps où t'étais actif, et j'aimais bien ton humour. Content de voir que t'es de nouveau là en tout cas. __________________ La véritable modestie consiste toujours à ne jamais se prendre pour moins ni plus que ce qu'on estime qu'on croit qu'on vaut ni pour plus ni moins que ce qu'on évalue qu'on vaut qu'on croit. Pierre Dac La croisade des âmes damnées, le roman écrit par Vergil et moi. Bonne lecture!!! Si vous pouviez cliquer ici, ca serait gentil. Merci d'avance!

09/11/2006, 10h18	#7
Khaine Squelette Date d'inscription: novembre 2003 Messages: 127	Je n'ai pour l'instant eu qu'un PNJ qui a parlé en anglais (une magicienne en bleu) ça m'a pas posé problème, le sous titre est en français. J'adore ces voix ! L'un des big boss (l'éthéré) a la voix de celui qui double le chef vampire (Victor je crois) dans Underworld, ça donne tout de suite une dimension maléfique __________________ Rien de telles que ces escapades terrestres ! Un grog et une bonne donzelle sur mes genoux feraient de moi un homme comblé !

09/11/2006, 16h28	#8
Heaume, le Vigilant Squelette Date d'inscription: août 2004 Localisation: Paris Messages: 146	Les compétences Bluff, Diplomatie, Intimidation, Savoir, et peut-être d'autres (survie, détection,...?) ouvrent des options de dialogue, mais aussi les caractéristiques Sagesse et Intelligence, effectivement comme dans KotOR, Fallout et Planescape...... La marque des grands jeux? __________________ Heaume, seul entre tous les dieux à n'avoir pas été envoyé sur Féérûne sous la forme d'un avatar mortel, eut la charge de garder ses pareils de pénétrer dans le domaine d'Ao leur père. Nombreuses furent les larmes qu'il versa sur le corps de sa soeur Mystra, la déesse de la magie, qui tenta de passer outre, et qu'il dut défaire en combat singulier ; ainsi le Gardien perçut le gôut amer du devoir envers ses propres sentiments ; ainsi les autres dieux n'envièrent-ils pas plus longtemps son sort. - Le Temps des Troubles -

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Noter la discussion
Noter la discussion:

07/11/2006, 10h26	#2
Doc Invités Messages: n/a	Oui, les bouches bougent. Même si elles ne suivent pas toujours un bon timing Ps: C'est mon retour sur le fofo. Salut Eggy et Eric et les autres !!

08/11/2006, 15h00	#4
Doc Invités Messages: n/a	Oui, le fait que le perso principale soit fort en intimidation, bluff, diplomatie ... ouvre des portes et je trouve ça bien car on peut se remplir un beau coffre d'or avec du bon talent

08/11/2006, 17h16	#5
la poire qui ri Chien de Guerre Date d'inscription: mars 2005 Localisation: CHOLET Messages: 73	Oui par contre ce qui m'embête , un peu, c'est qu'il y a des dialogues en anglais. :sad: On est en france purée de bois. :angry:

09/11/2006, 07h57	#6
Doc Invités Messages: n/a	C'est vrai que c'est pas chouette. Esperons qu'une mise à jour remediera à ça...

Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires
Discussion	Auteur	Forum	Réponses	Dernier message
[TECH] Dialogues en .txt ?	aeltas derelowen	La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2)	2	10/10/2007 10h07
[NWN2][TECH] NWN2 et Windows Vista	EricDesMontagnes	NeverWinter Nights & NeverWinter Nights 2 : Le Jeu	1	13/05/2007 13h17
[NWN2][TECH] NwN2 sur XBox 360	Zaknafein	NeverWinter Nights & NeverWinter Nights 2 : Le Jeu	4	29/09/2006 08h59
bug dialogues	Ze_Farfadet	Kim	4	05/02/2005 15h57
Dialogues	Jenrathy	Bouh, le mod	35	29/12/2004 15h01