|
| |||||||
| NeverWinter Nights & NeverWinter Nights 2 : Le Jeu Le jeu 3D basé sur les règles AD&D et sur l'expérience de la série des Baldur's Gate arrive... le forum aussi. Alors n'hésitez pas à venir échanger vos expériences, rechercher des partenaires de jeu etc... |
 |
| | Outils de la discussion | Note |
02/11/2006, 18h44
| #1 |
| Invités
Messages: n/a
|  [NWN2][TECH] Voix en Anglais ! Salut à tous, voila j'ai donc fais l'acquisition du jeu cet aprem et j'en suis plutot content ! Mais voila, petit détail qui me chagrine mais qui je pense sera réglé ... Les voix sont en français .... sauf les interactions de personnages ! Quand je dis à mon personnage principal d'aller quelque part, il parle en anglais. Est-ce que cela le fait à quelqu'un d'autre? ?? [Modéré] Merci de ne pas oublier le préfixage dans le titre du sujet la prochaine fois. |
 |
|
03/11/2006, 13h23
| #2 |
| Squelette  Date d'inscription: novembre 2003
Messages: 127
| Les voix tout en bas dans le choix des créations de perso sont en français sinon.
__________________ Rien de telles que ces escapades terrestres ! Un grog et une bonne donzelle sur mes genoux feraient de moi un homme comblé ! |
| |
|
31/03/2007, 11h09
| #3 |
| Tasloï Date d'inscription: juin 2005
Messages: 99
| Je relance le topic même si le motif de mon post est différent... Je voulais savoir si je suis le seul à me retrouver avec un "mélange" dans les voix des perso... Je m'explique... au moment d'entrer le nom de son PJ on choisit sa voix... et étrangement une certaine quantité de voix, intitulée comme des voix d'hommes (je ne joue que des hommes... non je ne suis pas sexiste ni macho...  ) on se retrouve avec des voix de femmes...Alors est-ce un bug ?... ou alors les voix homme/femme sont dans une même liste qui est présentée de façon identique que l'on choisisse un PJ homme ou femme ? |
|
| |
|
31/03/2007, 13h54
| #4 |
| Squelette  Date d'inscription: août 2004 Localisation: Paris
Messages: 146
  | Pour les voix des PJs il y a effectivement un bug à c niveau. Patche le jeu avec la mise à jour du menu de démarrage, puis va chercher le patch non officiel suivant http://www.neverwinternights2.fr/modules/w...?cid=26&lid=134 je sais qu'il corrige les voix anglaises et décalées des pnj, mais pour les voix de l'écran de création je ne sais plus
__________________ Heaume, seul entre tous les dieux à n'avoir pas été envoyé sur Féérûne sous la forme d'un avatar mortel, eut la charge de garder ses pareils de pénétrer dans le domaine d'Ao leur père. Nombreuses furent les larmes qu'il versa sur le corps de sa soeur Mystra, la déesse de la magie, qui tenta de passer outre, et qu'il dut défaire en combat singulier ; ainsi le Gardien perçut le gôut amer du devoir envers ses propres sentiments ; ainsi les autres dieux n'envièrent-ils pas plus longtemps son sort. - Le Temps des Troubles - |
|
| |
|
31/03/2007, 23h06
| #5 |
| Tasloï Date d'inscription: juin 2005
Messages: 99
| Merci... Fondamentalement c'est pas mortel... mais disons que ça soule de cliquer sur héros ténébreux et de se taper une voix de gonzesse :8: Bon... sur ce... je m'en vais poursuivre l'ascension de mon archer |
|
| |
|
02/04/2007, 13h35
| #6 |
| Invités
Messages: n/a
| Et est ce que ça corrige ce que les pnj comme les joueurs (moi en gros) disent quand ils lancent des sorts ? Non parce que c'est bizarre d'entendre "BEEUUUUAAAARGGHHH" quand un perso, une femme qui plus est, lance un sort de soin. |
| |
|
03/04/2007, 18h34
| #7 |
| Squelette Date d'inscription: août 2004 Localisation: Paris
Messages: 146
| Oui. Ce que tu décris est un bug bien connu introduit (sic) par la version 1.03... :heu:
__________________ Heaume, seul entre tous les dieux à n'avoir pas été envoyé sur Féérûne sous la forme d'un avatar mortel, eut la charge de garder ses pareils de pénétrer dans le domaine d'Ao leur père. Nombreuses furent les larmes qu'il versa sur le corps de sa soeur Mystra, la déesse de la magie, qui tenta de passer outre, et qu'il dut défaire en combat singulier ; ainsi le Gardien perçut le gôut amer du devoir envers ses propres sentiments ; ainsi les autres dieux n'envièrent-ils pas plus longtemps son sort. - Le Temps des Troubles - |
|
| |
|
| Liens sociaux |
| Tags |
| Aucune |
| Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s)) | |
| Outils de la discussion | |
| Noter la discussion | |
| |
Discussions similaires | ||||
| Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
| [TUTU] Problème de langue, tout en anglais sauf les voix | Icantrop | Baldur's Gate Reloaded : les mods TUTU et Baldur's Gate Trilogy | 1 | 17/05/2008 19h54 |
| [TECH] Installation ToB en anglais impossible avec SoA en francais | Blackstorm | La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2) | 5 | 10/03/2008 12h07 |
| [NWN2][TECH] NWN2 et Windows Vista | EricDesMontagnes | NeverWinter Nights & NeverWinter Nights 2 : Le Jeu | 1 | 13/05/2007 13h17 |
| [TECH] Baldur's Gate en anglais ou en espagnol | Jon Koveras | La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2) | 10 | 02/11/2006 18h25 |
| [NWN2][TECH] NwN2 sur XBox 360 | Zaknafein | NeverWinter Nights & NeverWinter Nights 2 : Le Jeu | 4 | 29/09/2006 08h59 |
![[NWN2][TECH] Voix en Anglais !](http://www.baldursgateworld.com/lacouronne/iconimages/neverwinter-nights-neverwinter-nights-2-le-jeu/nwn2-tech-voix-en-anglais_ltr.gif)
