[NWN] Recettes et tutti quanti - Baldur's Gate et Dragon Age

Agrippa, Dignitaire de Lumenis · 11/09/2006, 03h27

Bonsoir à tous.

Je suis dans l'acte 3, et je recherche pour le plus grand bien de mon ensorceleuse un abdomen de luciole, qui semblerait être nécessaire à une recette assez intéressante. Une bonne âme serait-elle capable de m'aiguiller?
Ce n'est pas la première fois que je croise un ingrédient saugrenu (=> qui n'est pas aussi fréquent que les langues de slaad ou les baies des marais, quoi) dans une recette, et je ne compte plus le nombre d'objets que je suis incapable de produire pour cette raison. :notme2:

Aller, une bonne action, :notme: quoi...

ArkSeth, Aventurier · 11/09/2006, 12h45

S'agit-il d'une erreur de traduction? Enfin, quoi qu'il en soit, en fait de "lucioles", il s'agit de Scarabées de feu, ou je-ne-sais-plus quel nom pour le monstre de ce style.

Y en avait plein dans le château de Boiroussi, mais si je me souviens bien, c'était au chapitre deux...

Agrippa, Dignitaire de Lumenis · 11/09/2006, 12h56

Mais c'est bien sûr!! J'avais effectivement pensé à l'erreur de traduction, mais quel imbécile... Incapable d'imaginer que cela pouvait être les abdomens de scarabée de feu (j'en ai plein mon inventaire) :sad:

Faut dire, ils sont gros, ces bestiaux

pour des lucioles.

Merci Arkseth.

ArkSeth, Aventurier · 11/09/2006, 12h57

Mais de rien, voyons, je suis là pour ça

(en même temps, c'est un peu les seuls abdomens qu'on trouve dans le jeu, donc bon

)

11/09/2006, 03h27	#1
Agrippa, Dignitaire de Lumenis Ettercap Date d'inscription: mai 2005 Localisation: Paris, FRA Messages: 884	Bonsoir à tous. Je suis dans l'acte 3, et je recherche pour le plus grand bien de mon ensorceleuse un abdomen de luciole, qui semblerait être nécessaire à une recette assez intéressante. Une bonne âme serait-elle capable de m'aiguiller? Ce n'est pas la première fois que je croise un ingrédient saugrenu (=> qui n'est pas aussi fréquent que les langues de slaad ou les baies des marais, quoi) dans une recette, et je ne compte plus le nombre d'objets que je suis incapable de produire pour cette raison. :notme2: Aller, une bonne action, :notme: quoi... __________________ Agrippa, Clerc de Dénéir d'alignement neutre/bon, diplomate de la ville de Luménis Biographie, et quêtes en cours: Voir Manost et mourir, Sans Foi ni Lois, L'Invasion des Ombres *Rejoignez* *Luménis, ville de Culture et de Lumière*

11/09/2006, 12h45	#2
ArkSeth, Aventurier Basilic Supérieur Date d'inscription: octobre 2003 Localisation: Pas loin... Messages: 2 239	S'agit-il d'une erreur de traduction? Enfin, quoi qu'il en soit, en fait de "lucioles", il s'agit de Scarabées de feu, ou je-ne-sais-plus quel nom pour le monstre de ce style. Y en avait plein dans le château de Boiroussi, mais si je me souviens bien, c'était au chapitre deux... __________________ ArkSeth, de l'Auberge de la Plume d'Ambre. Statut: Mon pseudo prend DEUX majuscules! la joie de t'avoir connu surpasse la peine de t'avoir perdu... Kupo. Rp: Elza, Elfette d'outreplan. Actuellement en cours: P&Ch - lFdlS. Coordinateur du Projet nBg et auteur de la Gigue des Ombres. Donnez vos avis!

11/09/2006, 12h56	#3
Agrippa, Dignitaire de Lumenis Ettercap Date d'inscription: mai 2005 Localisation: Paris, FRA Messages: 884	Mais c'est bien sûr!! J'avais effectivement pensé à l'erreur de traduction, mais quel imbécile... Incapable d'imaginer que cela pouvait être les abdomens de scarabée de feu (j'en ai plein mon inventaire) :sad: Faut dire, ils sont gros, ces bestiaux pour des lucioles. Merci Arkseth. __________________ Agrippa, Clerc de Dénéir d'alignement neutre/bon, diplomate de la ville de Luménis Biographie, et quêtes en cours: Voir Manost et mourir, Sans Foi ni Lois, L'Invasion des Ombres *Rejoignez* *Luménis, ville de Culture et de Lumière*

11/09/2006, 12h57	#4
ArkSeth, Aventurier Basilic Supérieur Date d'inscription: octobre 2003 Localisation: Pas loin... Messages: 2 239	Mais de rien, voyons, je suis là pour ça (en même temps, c'est un peu les seuls abdomens qu'on trouve dans le jeu, donc bon ) __________________ ArkSeth, de l'Auberge de la Plume d'Ambre. Statut: Mon pseudo prend DEUX majuscules! la joie de t'avoir connu surpasse la peine de t'avoir perdu... Kupo. Rp: Elza, Elfette d'outreplan. Actuellement en cours: P&Ch - lFdlS. Coordinateur du Projet nBg et auteur de la Gigue des Ombres. Donnez vos avis!

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Noter la discussion
Noter la discussion:

Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))