[NWN] Un gros problème - Baldur's Gate et Dragon Age

22/07/2004, 20h33

bonjour, j'ai déjà commencé plusieurs parties dans neven winther nigth mais je suis un peu perdues, bon je suis au chapitre 1. Mais mon gros problème est que: mon jeu est en anglais et je pige rien... je sais juste qu'il y a une histoire avec la peste et autre. Donc, quand je suis au chapitre 1, il y a plusieurs portes qui nous amènent chez les mort-vivant, les brigans, les échappés de prison et encore un autre truc. Alors, où dois-je aller et que dois-je faire??? :8: :snif: :snif: :snif: :snif: (à part les buter bien sur) :..:

[Modéré] La prochaine fois, mets un titre avec un tag qui respecte la syntaxe du forum.

Agifem · 22/07/2004, 21h24

Je voudrais pas etre pessimiste, mais si tu es mauvais en anglais et que tu as le jeu dans cette langue, tu vas avoir de TRES sérieux problèmes à comprendre l'histoire.
Pour répondre à ta question de façon plus pratique, tu dois aller dans les quatre quartiers tuer tout le monde et ramener les quatre composants pour créer un elexir de guérison de la maladie.

22/07/2004, 23h51

tues tous ceux qui apparaissent en rouge bien sûr, pas les gardes de la ville et autres civils. Tu dois récupérer quatre ingrédients tels que un se trouve dans chacun des quartiers. Fais attention ces ingédients peuvent se trouver sur la dépouille de monstres que tu as tué. A chaque fois que tu trouves un ingrédient (ce qui correspont à la fin du buttage intempestif dans un des quatre quartiers) retournes voir aribeth. Voila ça suffit pour terminer le chapitre un.

23/07/2004, 00h45

Pourquoi prendre le jeu en anglais??? Agifem a raison: si tu ne comprends rien tu perds tout le plaisir du roleplay, toutes les subtilités du jeu vont te passer sous le nez... Et ce dans le meilleur des cas. Parce que comme c'est parti tu vas devoir te renseigner toutes les 5 minutes pour le pathfinding, déjà que c'est pas évident du tout dans NWN même dans la bonne langue!!!!!

23/07/2004, 20h31

Il existe des patch pour mettre ton jeu en français tu sais??

Agifem · 23/07/2004, 21h02

Citation:

Originally posted by Tordek@vendredi 23 juillet 2004, 20h31
Il existe des patch pour mettre ton jeu en français tu sais??

A ma connaissance, non. En revanche, je crois qu'avec une manip un peu sophistiquée (remplacement du .tlk), on peut changer la langue du jeu, mais je ne m'y risquerai pas.

23/07/2004, 21h17

oui faut changer le .tlk

voici l'adresse: http://nwdownloads.bioware.com/neverwinter...h1.29dialog.zip

remplace le dialog.tlk par celui-ci mais n'oublie pas de faire un backup pour pouvoir faire des patchs.

Agifem · 23/07/2004, 21h21

Tordek, c'est la version 1.29 du tlk. En conséquence, il est nécessaire que le jeu soit en version 1.29, sinon c'est crash assuré. Mais merci pour le lien

24/07/2004, 11h23

oui mais bon si on comprend vraiment rien à l'anglais vaut mieu ça que rester en version anglaise 1.62

24/07/2004, 13h53

En anglais, c'est faisable, si on a un dico à portée de main...mais c'est sur qu'il faut avoir des bases voir meêm un peu plus... :..:
Moi j'ai un autre problème pendant que j'y suis. Personellement, je n'aime pas trop la version française de Never... Comment on fait pour l'avoir en anglais? :timide:

27/07/2004, 13h11

je n'avait pas le choix de la langue, c'est un ami à moi qui m'a prêté le jeu et donc voila. ben merci bon donc je butte touts les mauvais...

Merci d'éviter à l'avenir de faire référence à ce genre de pratique totalement illégale.

31/07/2004, 02h50

Citation:

Merci d'éviter à l'avenir de faire référence à ce genre de pratique totalement illégale.

En quoi est ce illegal ? bon je devie du sujet mais s'il on ne peut plus preter/se faire preter des jeux où va t on? Surtout au prix de certains jeux dont la duree de vie n excede pas les 15 heures (et il y en a un paquet). Par contre pour Nvw, on peut l acheter les yeux fermer, mais si c'est pour tester rien de mieux que de se faire preter un jeux avant de l acheter.

01/08/2004, 15h04

[Exactement! Rien dans le règlement du forum n'interdit de parler de prêtage de jeu. J'ai cherché partout.]

Au pire, Dokira, tu cherches dans les soluces (doit y avoir des sites en français) quand t'es bloqué et tu vois ce qu'il faut faire.

Graoumf, Coordinateur des d'Oghm' · 01/08/2004, 15h10

Citation:

Originally posted by Gon_RAGE@samedi 31 juillet 2004, 02h50

Citation:

Merci d'éviter à l'avenir de faire référence à ce genre de pratique totalement illégale.

En quoi est ce illegal ? bon je devie du sujet mais s'il on ne peut plus preter/se faire preter des jeux où va t on?

Vous faites fausse route là...

Vous remarquerez que le post en question a été modifié par EZG : il n'a pas fait que rajouter une ligne en bas, il a également modifié le post de Dokira qui faisait référence à un téléchargement > et ça c'est illégal.

02/08/2004, 09h55

Le téléchargement c'est peut-être illégal mais quand on voit les prix maintenant, on dit merci internet! Vous voyez un jeux vidéo à l'époque, ça équivalait à trente euros; maintenant pour se trouver un jeu potable, c'est 45/50 euros minimum! Les cds c'est pareil! Alors si ils veulent rendre le téléchargement comme "illégal" alors qu'ils baissent les prix d'abbord!

PS: dsl mais il fallait que ça sorte, promis je refait plus un coup comme ça :timide:

Agifem · 02/08/2004, 11h37

On frise le off-topic :notme2: . On recentre ou je ferme.

22/07/2004, 21h24	#2
Agifem Élémentaire de Feu Date d'inscription: novembre 2002 Localisation: Entre nulle part et partout. Messages: 2 322	Je voudrais pas etre pessimiste, mais si tu es mauvais en anglais et que tu as le jeu dans cette langue, tu vas avoir de TRES sérieux problèmes à comprendre l'histoire. Pour répondre à ta question de façon plus pratique, tu dois aller dans les quatre quartiers tuer tout le monde et ramener les quatre composants pour créer un elexir de guérison de la maladie. __________________ Agifem, Auteur des Chroniques de l'Age Sombre, mordeur des titreurs négligeants, molosse modérateur du forum NeverWinter Nights 1, et Tyran Suprème du forum NeverWinter Nights 2. Un dernier merci à Egrevyn, mon ami, pour tout ce que tu as fait pour nous tous.

23/07/2004, 21h21	#8
Agifem Élémentaire de Feu Date d'inscription: novembre 2002 Localisation: Entre nulle part et partout. Messages: 2 322	Tordek, c'est la version 1.29 du tlk. En conséquence, il est nécessaire que le jeu soit en version 1.29, sinon c'est crash assuré. Mais merci pour le lien __________________ Agifem, Auteur des Chroniques de l'Age Sombre, mordeur des titreurs négligeants, molosse modérateur du forum NeverWinter Nights 1, et Tyran Suprème du forum NeverWinter Nights 2. Un dernier merci à Egrevyn, mon ami, pour tout ce que tu as fait pour nous tous.

02/08/2004, 11h37	#16
Agifem Élémentaire de Feu Date d'inscription: novembre 2002 Localisation: Entre nulle part et partout. Messages: 2 322	On frise le off-topic :notme2: . On recentre ou je ferme. __________________ Agifem, Auteur des Chroniques de l'Age Sombre, mordeur des titreurs négligeants, molosse modérateur du forum NeverWinter Nights 1, et Tyran Suprème du forum NeverWinter Nights 2. Un dernier merci à Egrevyn, mon ami, pour tout ce que tu as fait pour nous tous.

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email Ajouter un sondage dans cette discussion
Noter la discussion
Noter la discussion:

Discussions similaires
Discussion	Auteur	Forum	Réponses	Dernier message
Gros problème....aide installation	Sylvain13	NeverWinter Nights & NeverWinter Nights 2 : Le Jeu	5	06/05/2008 00h14
[Fun] Les plus gros bugs !	Lamnis Valnon	Le Comptoir d'Amn	188	27/05/2006 16h36
Gros Problème	ArkSeth	Les Archives Poussiéreuses	14	30/10/2005 00h57
Gros Bug!!	Mekareth	Le Monastère du Corbeau Noir (Icewind Dale 2)	15	12/09/2004 12h29

22/07/2004, 20h33	#1
Dokira l'elfe noire Invités Messages: n/a	bonjour, j'ai déjà commencé plusieurs parties dans neven winther nigth mais je suis un peu perdues, bon je suis au chapitre 1. Mais mon gros problème est que: mon jeu est en anglais et je pige rien... je sais juste qu'il y a une histoire avec la peste et autre. Donc, quand je suis au chapitre 1, il y a plusieurs portes qui nous amènent chez les mort-vivant, les brigans, les échappés de prison et encore un autre truc. Alors, où dois-je aller et que dois-je faire??? :8: :snif: :snif: :snif: :snif: (à part les buter bien sur) :..: [Modéré] La prochaine fois, mets un titre avec un tag qui respecte la syntaxe du forum.

22/07/2004, 23h51	#3
rafouille Invités Messages: n/a	tues tous ceux qui apparaissent en rouge bien sûr, pas les gardes de la ville et autres civils. Tu dois récupérer quatre ingrédients tels que un se trouve dans chacun des quartiers. Fais attention ces ingédients peuvent se trouver sur la dépouille de monstres que tu as tué. A chaque fois que tu trouves un ingrédient (ce qui correspont à la fin du buttage intempestif dans un des quatre quartiers) retournes voir aribeth. Voila ça suffit pour terminer le chapitre un.

23/07/2004, 00h45	#4
COLDSTAR Invités Messages: n/a	Pourquoi prendre le jeu en anglais??? Agifem a raison: si tu ne comprends rien tu perds tout le plaisir du roleplay, toutes les subtilités du jeu vont te passer sous le nez... Et ce dans le meilleur des cas. Parce que comme c'est parti tu vas devoir te renseigner toutes les 5 minutes pour le pathfinding, déjà que c'est pas évident du tout dans NWN même dans la bonne langue!!!!!

23/07/2004, 20h31	#5
Tordek Invités Messages: n/a	Il existe des patch pour mettre ton jeu en français tu sais??

23/07/2004, 21h17	#7
Tordek Invités Messages: n/a	oui faut changer le .tlk voici l'adresse: http://nwdownloads.bioware.com/neverwinter...h1.29dialog.zip remplace le dialog.tlk par celui-ci mais n'oublie pas de faire un backup pour pouvoir faire des patchs.

24/07/2004, 11h23	#9
Tordek Invités Messages: n/a	oui mais bon si on comprend vraiment rien à l'anglais vaut mieu ça que rester en version anglaise 1.62

24/07/2004, 13h53	#10
Nalia Invités Messages: n/a	En anglais, c'est faisable, si on a un dico à portée de main...mais c'est sur qu'il faut avoir des bases voir meêm un peu plus... :..: Moi j'ai un autre problème pendant que j'y suis. Personellement, je n'aime pas trop la version française de Never... Comment on fait pour l'avoir en anglais? :timide:

27/07/2004, 13h11	#11
Dokira l'elfe noire Invités Messages: n/a	je n'avait pas le choix de la langue, c'est un ami à moi qui m'a prêté le jeu et donc voila. ben merci bon donc je butte touts les mauvais... Merci d'éviter à l'avenir de faire référence à ce genre de pratique totalement illégale.

01/08/2004, 15h04	#13
Aghora Invités Messages: n/a	[Exactement! Rien dans le règlement du forum n'interdit de parler de prêtage de jeu. J'ai cherché partout.] Au pire, Dokira, tu cherches dans les soluces (doit y avoir des sites en français) quand t'es bloqué et tu vois ce qu'il faut faire.

02/08/2004, 09h55	#15
Nalia Invités Messages: n/a	Le téléchargement c'est peut-être illégal mais quand on voit les prix maintenant, on dit merci internet! Vous voyez un jeux vidéo à l'époque, ça équivalait à trente euros; maintenant pour se trouver un jeu potable, c'est 45/50 euros minimum! Les cds c'est pareil! Alors si ils veulent rendre le téléchargement comme "illégal" alors qu'ils baissent les prix d'abbord! PS: dsl mais il fallait que ça sorte, promis je refait plus un coup comme ça :timide:

Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))