[BP/NEJ] Présentation du mod - Baldur's Gate et Dragon Age

ferrumach · 25/05/2004, 12h08

Je viens de terminer le chateau irenicus avec BP-NeJ ( TDD, Tsouls, SOSoubar, BP, NeJ ) et je suis agréablement surpris par ce méga mod :
1) Les combats sont nouveaux, l' AI des ennemis est boostées , la difficulté est améliorée mais sans tomber dans "l'excès" du mod ( tactics) qui booste illych
2) Les combats sont originaux
3) L'interface a changé vers des boites de dialogues mieux faites, plus qq ajouts très appréciables
4) Le jeu est très fluide, ce qui me surprend vu la taille de l' override, je n'ai jamais bénéficié d'autant de fluidité !( l'override me semble t'il a été compressé ce qui peut etre explique cela), d'autant plus qu'il y a des combats avec beaucoup de créatures affichées dans le donjon d'irenicus
5) Les chargements sont très rapides
6) Aucun bug constatés pour l'instant
7) L'anglais n'est pas très génant pour l'instant. Et je remarque que les dialogues ne sont pas excessivement durs à comprendre ( l'illusion que l'on a 1 choix nous aide...)

D'autres parts
*Le nombre de kit proposé est vraiment énorme :omg: ( selon la race )
*Enormément de nouveaux sorts

Pour l'install
*Le seul point noir est en fait de downloader 800Mo :zzz: :zzz:
*L' installation est préférable avec l' auto installer , le read me contenu dans l 'archive doit etre suivis à la lettre, il faut cependant plutot extraire BPv6Gfull.zip dans un repértoire temporaire et ensuite transférer les fichiers que le read me indique( *.exe et autoinstaller) que tout extraire dans le répertoire du jeu. Faire la distinction entre les fichiers executables et zippé évitera tout erreurs ...
*Il faut win rar
*A la fin de l'install ( 30 à 45 minutes) message d'erreur : pas grave, continuer.

Le mod que je préfère et de loin ( pour l'instant )

(Une traduction est elle envisageable et/ou en cours et/ou prévue ? )

25/05/2004, 15h08

Je suis tenté depuis longtemps : il ne me reste plus grand chose à télécharger : au fait tu l'as trouvé où le read me? Contenu dans quelle archive?
Traduction prévue : non je ne croie pas... :snif:
C'est bien Bp qu'il faut installer en premier, non?

25/05/2004, 17h08

Une toute petite question, on peut le télécharger où ce mod?

25/05/2004, 17h27

ici
ou plus particulièrement ici

ferrumach · 25/05/2004, 17h53

Non BGP s'installe en dernier, c'est ce mod qui fusionne toute les installations précedentes (TDD,SOS,TS)
procède comme ce qui suit:

1)Je te conseille de faire une multi installation de BG2 comme indiqué dans ce topic:Multi installation cela marche très bien: par exemple une install clean sans mod et une install avec BG-Ne.
2)Télécharge et installe Winrar: (version d'essai de 40jours)
3)Télécharges BPv6Gfull.zip Le readme se trouve dans BPv6Gfull.zip, mets le dans un autre répertoire (mes documents par exemple) , ensuite il te suffit de faire un clic droit, choisir extraire, on obtiens alors un fichier executable puis double clic sur ce fichier cela créera plusieurs fichiers( override, chtin key...) (8) notamment le read me ( il y a 2 read me), l'AUTOINSTALLER , ensuite mets l'autoinstaller et l 'executable SEULEMENT dans le répértoire du jeu : c

rogram file/blackisle/baldurG/soa/ (par défaut)
4)Télécharge tous les fichiers indiqués par le "read me installation automatique", fais attention au version et au spécificité BGP: suis pas à pas les indications
5)Tous les fichiers indiqués par le read me doivent etre mis dans le répertoire du jeu ( FAIS BIEN ATTENTION quels sont les fichiers à mettre)
6)Suis le read me pour finir
7)A la fin message d'erreur ( tu n'y fais pas gaffe) ( n'a pas pus installer l'auto installable alors que l'auto installable est déjà installé :..: )

Ensuite ajoute Ne
IL y a un NeJ1v13s.rar: Neverending Journey Stand-Alone compatible with Tortured Souls qu'il ne faut pas télécharger ET NeverEndingJourney-weiduv13i.rar : Neverending Journey WeiDU compatible avec BP. (c'est celui la qui nous intéresse)
Applique le patch 1.4
Applique le patch BpNe v1.2

-Item upgrade,freedom reign et reign of virtue sont 100 % compatible, ainsi que qq autres
-Défragmente ton disque dur et C'est bon
Edit
-L'installation manuelle est beaucoup plus compliqué, de plus l'autoinstallateur fais tout et compresse l'overrride dit on, donc assurance d'une bonne fluidité
-Tactics( la plupart des ajouts) et ascension sont inclus dans BGP
-Télécharge et installe le patch TOB européen évidemment si tu as une version européénne du jeu...

25/05/2004, 19h19

Citation:

5)Tous les fichiers indiqués par le read me doivent etre mis dans le répertoire du jeu ( FAIS BIEN ATTENTION quels sont les fichiers à mettre)

Donc si je veux faire Big pictures +TDD+SoS+Tortured Souls+Never ending journey, il me faut Big picture +les trois add-on cités compatibles Big picture (prendre la bonne version de TS et de NeJ)+les patchs de ces trois add-ons (faire bien gaffe à quel patch prendre)+ces deux patchs [url=http://plaguezone.com/BigPicture/BP-NeJ/BP-NeJv12.rar] + [url=http://plaguezone.com/BigPicture/BP/BPv161f_to_g.rar]
Suivre les instructions et c'est bon...Ai-je bien tout compris? :notme: Ai-je bien tous les composants qu'il me faut pour Bg2 : SoA+ToB+TDD+SoS+TS+NeJ+big pictures...?
Merci pour tes explications, je devrai m'en sortir

Citation:

3)Télécharges BPv6Gfull.zip

Peux-tu me mettre un lien, je ne le trouve pas moi j'ai le Bpv161...Merci! (je trouve pas le read me dans ma version :snif: :8

Ah! Il faut peut-être l'ouvrir dans notre répertoire de Bg2 et non à partir d'un autre endroit?

ferrumach · 25/05/2004, 19h46

dernière version de BP pour BG2 (version G)
pour le read me voir un des message de ce topi:
read me auto installation BG pour BG2

edit:
Extrait du read me:
3. Put ALL the following files in the root directory of your BG2 folder.
-- soubar_v100.exe
-- soubar101patch.exe
-- tdd103full.exe
-- tdd103-to-103a-patch.exe
-- TSv50.exe
-- TSv503.exe
-- TSv504.zip
-- TSv505.zip
-- BPv161G-FULL.exe
-- BPv161G-AUTOINSTALL.exe

-Voilà tous les fichiers apparaissant AVANT le point 4 ( le point 4 permets de crééer le dossier TSv504 et TSv505 à partir des zip

-Nej s'installe après l'installation avec les 3 fichiers indiqués au dessus....comme tout mod weidu...:
1)NeverEndingJourney-weiduv13i.rar
2)Applique le patch 1.4
3)Applique le patch BpNe v1.2

25/05/2004, 20h17

Et la cerise sur le gâteau, c'est que vous pouvez même, en modifiant le fichier dialog.tlk, jouer à Big Picture 2/3 en français et 1/3 en anglais</span>...

Pourquoi et comment :heu: ?

En copiant la traduction française de SoA + ToB disponible dans le fichier dialog.tlk (celui d'une installation "normale" de BGII SoA + ToB en français) et en l'important dans le fichier dialog.tlk. du Mod Big Picture.

Pour extraire ces lignes de dialogue (74.106 exactement), il faut convertir le fichier dialog.tlk en dialog.tra...

Procédure inspirée d'un post de Graoumf

:

1) Récupérer les lignes en français du fichier dialog.tlk

--> Installer SoA et ToB et récupérer le fichier dialog.tlk résultant.

2) Installer l'outil WeiDU :<a href=\'http://www.weidu.org/\' target=\'_blank\'>weidu</a>
-->Installer l'outil WeiDU dans le répertoire principal du jeu : l'installation crée un répertoire WeiDU qu'il vous sera facile d'effacer lorsque vous n'en aurez plus besoin. Attention : Weidu.exe dans le répertoire principal !

3) Transformer les fichiers tlk du jeu en fichiers tra
-->Lancer l'invite de commande. (cliquer : démarrer --> cliquer : executer --> taper : cmd)
Une fenêtre DOS apparaît.
--> Taper comme direction l'endroit du répertoire BG2. Pour cela il faut faire :
cd C:\Program Files\Black Isle\BGII - SoA si tel est le répertoire (cd = change directory)
--> Et ensuite taper dans la fenêtre DOS qui montre la direction de ton installation BG : weidu --traify-tlk dialog.tlk --textout dialog.tra (il est obligatoire que WeiDU soit installé dans le répertoire principal du jeu).

Vous vous retrouvez avec votre fichier contenant toutes les lignes du jeu en .tra (74 106 pour SoA - ToB) et en français !!!

Conserver ses précieuses 74.106 lignes francophones en les copiant/collant dans un fichier texte.

4) Installer ensuite l'intégrale Big Picture comme indiqué par les développeurs.
5) Récupérer ensuite le nouveau fichier dialog.tlk résultant de cette installation.
6) Transformer ce fichier en .tra (--> étape 3) en utilisant WeiDU.exe et l'invite de commande.
7) Ouvrez ensuite le fichier.tra obtenu avec WordPad et remplacer les 74.106 première lignes en anglais par les 74.106 lignes francophones prélevées durant l'étape 3. Les lignes restantes (@74.107 et + ) appartiennent aux mods non traduits...
8) Il vous faut reformater le fichier dialog.tra modifié (c.a.d bilingue) en fichier dialog.tlk.

Voici la ligne de commande à taper pour transformer le fichier .tra en .tlk :
<span style=\'color:orange\'>--make-tlk dialog.tra --tlkout dialog.tlk

Voilà, désormais vous pouvez jouer à Big-Picture en "bilingue"...

Pour ceux qui n'ont pas de difficulté particulière avec l'anglais, c'est assez fun, et pas du tout bizarre...

25/05/2004, 20h32

Merci beaucoup à toi ferrumach, je pense que je devrais maintenant m'en sortir : essayerais dans deux semaines car j'ai pas le temps actuellement (bac de français).

Merci à Elegyr Menahel pour son info, essayerais si c'est pas trop compliqué... :fleur:

à vous deux :notme2:

ferrumach · 25/05/2004, 20h37

-Bon pour moi la traduction à moins de tout désinstaller c'est trop tard..., mais cela me gène pas vraiment en ce qui concerne soa et tob original, j'aurais mieux aimé récupéré la trad de TDD...

edit:
erreur de lecture on peut le faire donc...

Isaya, Adepte de Grondmarteau · 25/05/2004, 20h39

Si en plus vous téléchargez les fichiers de la traduction française de TDD, vous pouvez aussi récupérer l'intégralité de la VF pour ce qui concerne TDD.
Le numéro limite n'est plus 74106 mais 85841.
Voilà ! Plus de 80% du jeu en VF.

25/05/2004, 20h46

Si les lignes 74.107 à 85.841 du dialog.tlk correspondent avec celles du fichier dialog.tlk de Big Picture, alors c'est une merveilleuse nouvelle :hein: !

C'est encore plus simple... Récupérer le fichier dialog.tlk de TDD ; tranformer en dialog.tra ; copier les 85.841 lignes francophones...

Je vais faire ça de ce pas d'ailleurs... :eye:

ferrumach · 25/05/2004, 20h47

1)Ah ca c'est intéressant...je suis la meme procédure qu'elegyr menahel indique ?

2)sos+ts+nej n'apporte donc que 20 % de dialogue supplémentaire , je pensais que j'avais plusieurs fois l'équivalent de soa sur mon DD ?

Merci en tout cas pour l'info

25/05/2004, 20h51

Citation:

3)Télécharges BPv6Gfull.zip Le readme se trouve dans BPv6Gfull.zip, mets le dans un autre répertoire (mes documents par exemple) , ensuite il te suffit de double cliquer dessus et reclique ensuite sur le fichier executable qui s'ouvre dans une fenetre winrar, cela créera plusieurs fichiers( override, chtin key...) (8) notamment le read me ( il y a 2 read me), l'AUTOINSTALLER et l'application (*.exe) , ces 2 derniers fichiers seulement doivent etre mis dans le répértoire du jeu : crogram file/blackisle/baldurG/soa/ (par défaut)

Je ne trouve pas le fichier AUTOINSTALLER.exe, quand j'ouvre BPv161Gfull.zip, je n'ai que le fichier éxécutable et rien d'autre (pas d'override, chitin key...)...que dois-je faire? :snif:

ferrumach · 25/05/2004, 21h21

Citation:

Je ne trouve pas le fichier AUTOINSTALLER.exe, quand j'ouvre BPv161Gfull.zip, je n'ai que le fichier éxécutable

tu cibles le fichier executable,clic droit et extraction du fichier executable: à la fin tu auras ( 5 à 10 minutes d'extraction)
autoinstaller
override
chitin
dialog
readme 1
readme 2
credit BG

25/05/2004, 21h27

Ah d'accord, j'avais mal compris, je vais essayer, merci pour ta patience... :notme: :fleur:

ferrumach · 25/05/2004, 21h31

j'avais fait aussi une erreur ( j'ai modifié cf plus haut)
1)clic droit,choisir extraire pour avoir l'exécutable
2)double clic gauche sur l'executable
3)on obtient tout les fichiers...(override, ...)
4)mettre l'executable et l'autoinstaller dans le répertoire du jeu

25/05/2004, 21h37

Merci beaucoup ça marche...

Je vais pouvoir m'éclater pendant les prochaines vacances, en plus viens de m'acheter "l'intégral"de la série Icewind Dale... :happy:

ferrumach · 25/05/2004, 21h44

parfait... :happy:

27/05/2004, 20h22

ouais ca marche nickel pour la trad ...
merci

ferrumach · 28/05/2004, 07h38

-Je reviens sur l'installation: SEULEMENT les 10 fichiers cités plus haut doivent etre mis dans le répertoire (donc tout ouvrir/extraire ailleurs et ensuite transférer dans le repertoire racine)
-Sinon...si vous avez le mallheur d'ouvrir et d'extraire dans le répertoire du jeu le fichier downloadé : BpV161Gfull vos parties seront bien buggées ( quètes bloqués, personnage du groupe qui deviennent hostile...), cela s'explique car en faisant cela vous installez en premier Bp avant l'autoinstallation donc tous ces fichiers seront ensuite écrasées par les autres constituants du mod: L'EXE de BP s'installe avec l'autoinstaller à la fin il fusionne ainsi tous les autres mods....
-Si vous n'avez pas fais gaffe réinstaller tout impérativement..., cela fais meme buggé les weidus installés par la suite...

edit : les saves seront de plus corrompues....

100% compatibleavec bgp-ne

parait il ...)
imoenromance
freedom reign
reign of virtue
redemption
Item upgrade
AJOc
Kenryu brown dragon encounters
Inclus dans bgp-ne:
ts,sos,bg,ascension, la plupar des composants de tactics
probablement compatibles avec bp-ne ( parait il...)
valen
solaufein
npc flirt pack
ruad
planarsphere
improve oasis
dark ritual

28/05/2004, 13h06

Et le patch de Big Picture, on l'installe quand? (je suppose après avoir installé Big Picture...)...
Il est bien ce topic car il va permettre de faire découvrir à tous BP, que je connaissais mais avec un préjugé qui était : il y a plein de bugs...ce qui a plutôt l'air faux...
Merci pour tes précisions Ferrumach, bien que cela me semblait logique...

Trouveur · 28/05/2004, 13h23

Le gros problème ce n'est pas les bugs mais plutôt le peu d'intérêt de TDD: difficulté inexistante, objets trop puissants, xp facile, histoire bidon et PNJ dignes d'IWD en terme d'interactions...

25/05/2004, 17h53	#5
ferrumach Berserker Ogre Date d'inscription: janvier 2004 Messages: 1 017	Non BGP s'installe en dernier, c'est ce mod qui fusionne toute les installations précedentes (TDD,SOS,TS) procède comme ce qui suit: 1)Je te conseille de faire une multi installation de BG2 comme indiqué dans ce topic:Multi installation cela marche très bien: par exemple une install clean sans mod et une install avec BG-Ne. 2)Télécharge et installe Winrar: (version d'essai de 40jours) 3)Télécharges BPv6Gfull.zip Le readme se trouve dans BPv6Gfull.zip, mets le dans un autre répertoire (mes documents par exemple) , ensuite il te suffit de faire un clic droit, choisir extraire, on obtiens alors un fichier executable puis double clic sur ce fichier cela créera plusieurs fichiers( override, chtin key...) (8) notamment le read me ( il y a 2 read me), l'AUTOINSTALLER , ensuite mets l'autoinstaller et l 'executable SEULEMENT dans le répértoire du jeu : crogram file/blackisle/baldurG/soa/ (par défaut) 4)Télécharge tous les fichiers indiqués par le "read me installation automatique", fais attention au version et au spécificité BGP: suis pas à pas les indications 5)Tous les fichiers indiqués par le read me doivent etre mis dans le répertoire du jeu ( FAIS BIEN ATTENTION quels sont les fichiers à mettre) 6)Suis le read me pour finir 7)A la fin message d'erreur ( tu n'y fais pas gaffe) ( n'a pas pus installer l'auto installable alors que l'auto installable est déjà installé :..: ) Ensuite ajoute Ne IL y a un NeJ1v13s.rar: Neverending Journey Stand-Alone compatible with Tortured Souls qu'il ne faut pas télécharger ET NeverEndingJourney-weiduv13i.rar : Neverending Journey WeiDU compatible avec BP. (c'est celui la qui nous intéresse) Applique le patch 1.4 Applique le patch BpNe v1.2 -Item upgrade,freedom reign et reign of virtue sont 100 % compatible, ainsi que qq autres -Défragmente ton disque dur et C'est bon Edit -L'installation manuelle est beaucoup plus compliqué, de plus l'autoinstallateur fais tout et compresse l'overrride dit on, donc assurance d'une bonne fluidité -Tactics( la plupart des ajouts) et ascension sont inclus dans BGP -Télécharge et installe le patch TOB européen évidemment si tu as une version européénne du jeu...

25/05/2004, 12h08	#1
ferrumach Berserker Ogre Date d'inscription: janvier 2004 Messages: 1 017	Je viens de terminer le chateau irenicus avec BP-NeJ ( TDD, Tsouls, SOSoubar, BP, NeJ ) et je suis agréablement surpris par ce méga mod : 1) Les combats sont nouveaux, l' AI des ennemis est boostées , la difficulté est améliorée mais sans tomber dans "l'excès" du mod ( tactics) qui booste illych 2) Les combats sont originaux 3) L'interface a changé vers des boites de dialogues mieux faites, plus qq ajouts très appréciables 4) Le jeu est très fluide, ce qui me surprend vu la taille de l' override, je n'ai jamais bénéficié d'autant de fluidité !( l'override me semble t'il a été compressé ce qui peut etre explique cela), d'autant plus qu'il y a des combats avec beaucoup de créatures affichées dans le donjon d'irenicus 5) Les chargements sont très rapides 6) Aucun bug constatés pour l'instant 7) L'anglais n'est pas très génant pour l'instant. Et je remarque que les dialogues ne sont pas excessivement durs à comprendre ( l'illusion que l'on a 1 choix nous aide...) D'autres parts Le nombre de kit proposé est vraiment énorme :omg: ( selon la race ) Enormément de nouveaux sorts Pour l'install Le seul point noir est en fait de downloader 800Mo :zzz: :zzz: L' installation est préférable avec l' auto installer , le read me contenu dans l 'archive doit etre suivis à la lettre, il faut cependant plutot extraire BPv6Gfull.zip dans un repértoire temporaire et ensuite transférer les fichiers que le read me indique( .exe et autoinstaller) que tout extraire dans le répertoire du jeu. Faire la distinction entre les fichiers executables et zippé évitera tout erreurs ... Il faut win rar *A la fin de l'install ( 30 à 45 minutes) message d'erreur : pas grave, continuer. Le mod que je préfère et de loin ( pour l'instant ) (Une traduction est elle envisageable et/ou en cours et/ou prévue ? )

25/05/2004, 15h08	#2
Mérillym Martial Invités Messages: n/a	Je suis tenté depuis longtemps : il ne me reste plus grand chose à télécharger : au fait tu l'as trouvé où le read me? Contenu dans quelle archive? Traduction prévue : non je ne croie pas... :snif: C'est bien Bp qu'il faut installer en premier, non?

25/05/2004, 17h08	#3
Tinde A'keis Invités Messages: n/a	Une toute petite question, on peut le télécharger où ce mod?

25/05/2004, 17h27	#4
Mérillym Martial Invités Messages: n/a	ici ou plus particulièrement ici

25/05/2004, 19h46	#7
ferrumach Berserker Ogre Date d'inscription: janvier 2004 Messages: 1 017	dernière version de BP pour BG2 (version G) pour le read me voir un des message de ce topi: read me auto installation BG pour BG2 edit: Extrait du read me: 3. Put ALL the following files in the root directory of your BG2 folder. -- soubar_v100.exe -- soubar101patch.exe -- tdd103full.exe -- tdd103-to-103a-patch.exe -- TSv50.exe -- TSv503.exe -- TSv504.zip -- TSv505.zip -- BPv161G-FULL.exe -- BPv161G-AUTOINSTALL.exe -Voilà tous les fichiers apparaissant AVANT le point 4 ( le point 4 permets de crééer le dossier TSv504 et TSv505 à partir des zip -Nej s'installe après l'installation avec les 3 fichiers indiqués au dessus....comme tout mod weidu...: 1)NeverEndingJourney-weiduv13i.rar 2)Applique le patch 1.4 3)Applique le patch BpNe v1.2

25/05/2004, 20h17	#8
Elegyr Menahel Invités Messages: n/a	Et la cerise sur le gâteau, c'est que vous pouvez même, en modifiant le fichier dialog.tlk, jouer à Big Picture 2/3 en français et 1/3 en anglais</span>... Pourquoi et comment :heu: ? En copiant la traduction française de SoA + ToB disponible dans le fichier dialog.tlk (celui d'une installation "normale" de BGII SoA + ToB en français) et en l'important dans le fichier dialog.tlk. du Mod Big Picture. Pour extraire ces lignes de dialogue (74.106 exactement), il faut convertir le fichier dialog.tlk en dialog.tra... Procédure inspirée d'un post de Graoumf : 1) Récupérer les lignes en français du fichier dialog.tlk --> Installer SoA et ToB et récupérer le fichier dialog.tlk résultant. 2) Installer l'outil WeiDU :<a href=\'http://www.weidu.org/\' target=\'_blank\'>weidu</a> -->Installer l'outil WeiDU dans le répertoire principal du jeu : l'installation crée un répertoire WeiDU qu'il vous sera facile d'effacer lorsque vous n'en aurez plus besoin. Attention : Weidu.exe dans le répertoire principal ! 3) Transformer les fichiers tlk du jeu en fichiers tra -->Lancer l'invite de commande. (cliquer : démarrer --> cliquer : executer --> taper : cmd) Une fenêtre DOS apparaît. --> Taper comme direction l'endroit du répertoire BG2. Pour cela il faut faire : cd C:\Program Files\Black Isle\BGII - SoA si tel est le répertoire (cd = change directory) --> Et ensuite taper dans la fenêtre DOS qui montre la direction de ton installation BG : weidu --traify-tlk dialog.tlk --textout dialog.tra (il est obligatoire que WeiDU soit installé dans le répertoire principal du jeu). Vous vous retrouvez avec votre fichier contenant toutes les lignes du jeu en .tra (74 106 pour SoA - ToB) et en français !!! Conserver ses précieuses 74.106 lignes francophones en les copiant/collant dans un fichier texte. 4) Installer ensuite l'intégrale Big Picture comme indiqué par les développeurs. 5) Récupérer ensuite le nouveau fichier dialog.tlk résultant de cette installation. 6) Transformer ce fichier en .tra (--> étape 3) en utilisant WeiDU.exe et l'invite de commande. 7) Ouvrez ensuite le fichier.tra obtenu avec WordPad et remplacer les 74.106 première lignes en anglais par les 74.106 lignes francophones prélevées durant l'étape 3. Les lignes restantes (@74.107 et + ) appartiennent aux mods non traduits... 8) Il vous faut reformater le fichier dialog.tra modifié (c.a.d bilingue) en fichier dialog.tlk. Voici la ligne de commande à taper pour transformer le fichier .tra en .tlk : <span style=\'color:orange\'>--make-tlk dialog.tra --tlkout dialog.tlk Voilà, désormais vous pouvez jouer à Big-Picture en "bilingue"... Pour ceux qui n'ont pas de difficulté particulière avec l'anglais, c'est assez fun, et pas du tout bizarre...

25/05/2004, 20h32	#9
Mérillym Martial Invités Messages: n/a	Merci beaucoup à toi ferrumach, je pense que je devrais maintenant m'en sortir : essayerais dans deux semaines car j'ai pas le temps actuellement (bac de français). Merci à Elegyr Menahel pour son info, essayerais si c'est pas trop compliqué... :fleur: à vous deux :notme2:

25/05/2004, 20h37	#10
ferrumach Berserker Ogre Date d'inscription: janvier 2004 Messages: 1 017	-Bon pour moi la traduction à moins de tout désinstaller c'est trop tard..., mais cela me gène pas vraiment en ce qui concerne soa et tob original, j'aurais mieux aimé récupéré la trad de TDD... edit: erreur de lecture on peut le faire donc...

25/05/2004, 20h39	#11
Isaya, Adepte de Grondmarteau Minotaure Date d'inscription: juillet 2003 Localisation: Plaisir Messages: 1 742	Si en plus vous téléchargez les fichiers de la traduction française de TDD, vous pouvez aussi récupérer l'intégralité de la VF pour ce qui concerne TDD. Le numéro limite n'est plus 74106 mais 85841. Voilà ! Plus de 80% du jeu en VF.

25/05/2004, 20h46	#12
Elegyr Menahel Invités Messages: n/a	Si les lignes 74.107 à 85.841 du dialog.tlk correspondent avec celles du fichier dialog.tlk de Big Picture, alors c'est une merveilleuse nouvelle :hein: ! C'est encore plus simple... Récupérer le fichier dialog.tlk de TDD ; tranformer en dialog.tra ; copier les 85.841 lignes francophones... Je vais faire ça de ce pas d'ailleurs... :eye:

25/05/2004, 20h47	#13
ferrumach Berserker Ogre Date d'inscription: janvier 2004 Messages: 1 017	1)Ah ca c'est intéressant...je suis la meme procédure qu'elegyr menahel indique ? 2)sos+ts+nej n'apporte donc que 20 % de dialogue supplémentaire , je pensais que j'avais plusieurs fois l'équivalent de soa sur mon DD ? Merci en tout cas pour l'info

25/05/2004, 21h27	#16
Mérillym Martial Invités Messages: n/a	Ah d'accord, j'avais mal compris, je vais essayer, merci pour ta patience... :notme: :fleur:

25/05/2004, 21h31	#17
ferrumach Berserker Ogre Date d'inscription: janvier 2004 Messages: 1 017	j'avais fait aussi une erreur ( j'ai modifié cf plus haut) 1)clic droit,choisir extraire pour avoir l'exécutable 2)double clic gauche sur l'executable 3)on obtient tout les fichiers...(override, ...) 4)mettre l'executable et l'autoinstaller dans le répertoire du jeu

25/05/2004, 21h37	#18
Mérillym Martial Invités Messages: n/a	Merci beaucoup ça marche... Je vais pouvoir m'éclater pendant les prochaines vacances, en plus viens de m'acheter "l'intégral"de la série Icewind Dale... :happy:

25/05/2004, 21h44	#19
ferrumach Berserker Ogre Date d'inscription: janvier 2004 Messages: 1 017	parfait... :happy:

27/05/2004, 20h22	#20
mai321mai Invités Messages: n/a	ouais ca marche nickel pour la trad ... merci

28/05/2004, 07h38	#21
ferrumach Berserker Ogre Date d'inscription: janvier 2004 Messages: 1 017	-Je reviens sur l'installation: SEULEMENT les 10 fichiers cités plus haut doivent etre mis dans le répertoire (donc tout ouvrir/extraire ailleurs et ensuite transférer dans le repertoire racine) -Sinon...si vous avez le mallheur d'ouvrir et d'extraire dans le répertoire du jeu le fichier downloadé : BpV161Gfull vos parties seront bien buggées ( quètes bloqués, personnage du groupe qui deviennent hostile...), cela s'explique car en faisant cela vous installez en premier Bp avant l'autoinstallation donc tous ces fichiers seront ensuite écrasées par les autres constituants du mod: L'EXE de BP s'installe avec l'autoinstaller à la fin il fusionne ainsi tous les autres mods.... -Si vous n'avez pas fais gaffe réinstaller tout impérativement..., cela fais meme buggé les weidus installés par la suite... edit : les saves seront de plus corrompues.... 100% compatibleavec bgp-ne parait il ...) imoenromance freedom reign reign of virtue redemption Item upgrade AJOc Kenryu brown dragon encounters Inclus dans bgp-ne: ts,sos,bg,ascension, la plupar des composants de tactics probablement compatibles avec bp-ne ( parait il...) valen solaufein npc flirt pack ruad planarsphere improve oasis dark ritual

28/05/2004, 13h06	#22
Mérillym Martial Invités Messages: n/a	Et le patch de Big Picture, on l'installe quand? (je suppose après avoir installé Big Picture...)... Il est bien ce topic car il va permettre de faire découvrir à tous BP, que je connaissais mais avec un préjugé qui était : il y a plein de bugs...ce qui a plutôt l'air faux... Merci pour tes précisions Ferrumach, bien que cela me semblait logique...

28/05/2004, 13h23	#23
Trouveur Araignée Éclipsante Date d'inscription: octobre 2003 Localisation: Lille Messages: 1 201	Le gros problème ce n'est pas les bugs mais plutôt le peu d'intérêt de TDD: difficulté inexistante, objets trop puissants, xp facile, histoire bidon et PNJ dignes d'IWD en terme d'interactions...