La faveur de Nickademus - Baldur's Gate et Dragon Age

02/08/2003, 14h37

Petite question :
-Je peux déjà aller au chapitre 3 si je veux car la voie au nord est maintenant dégagé grace a Nathaniel et j'ai aussi démasqué l'un des chef de Padhiver grâce à la lettre. Mais je veux d'abord que Nickademus m'accorde sa "faveur", mais il me dit : " Pas encore, mais bientôt". Alors que faut-il faire pour qu'il me l'accorde cette "faveur".

JRR.Tolkien. · 04/08/2003, 02h54

Bon, la faveur de Nickademus, c'est un petit problème de traduction, en fait, c'est lui qui nous demande une faveur. Plus tard dans le jeu, il t'invoquera pour que tu l'aides, tu verras.

04/08/2003, 20h42

C'est étrange car lorsque je lui pose la question c'est "Etes vous prêt à m'accorder cette faveur" Enfin, c'est surement une erreur de traduction comme tu l'as dis. Mais j'aimerais savoir quand est-ce qu'il m'invoquerat ( à quel chapitre).

JRR.Tolkien. · 05/08/2003, 08h26

En sortant de l'oeil du dragon, il t'invoquera, tu verras bien

04/08/2003, 02h54	#2
JRR.Tolkien. Loup Effrayant Date d'inscription: janvier 2003 Messages: 753	Bon, la faveur de Nickademus, c'est un petit problème de traduction, en fait, c'est lui qui nous demande une faveur. Plus tard dans le jeu, il t'invoquera pour que tu l'aides, tu verras. __________________ "La preuve irréfutable qu'il existe de l'intelligence sur les autres planètes, c'est qu'ils n'ont JAMAIS cherché à entrer en contact avec nous..." Mon site Icewind Dale 2 A mort Jaheira ! Je ne cesserai jamais le combat ! Hourra pour Anomen ! Vive lui !

05/08/2003, 08h26	#4
JRR.Tolkien. Loup Effrayant Date d'inscription: janvier 2003 Messages: 753	En sortant de l'oeil du dragon, il t'invoquera, tu verras bien __________________ "La preuve irréfutable qu'il existe de l'intelligence sur les autres planètes, c'est qu'ils n'ont JAMAIS cherché à entrer en contact avec nous..." Mon site Icewind Dale 2 A mort Jaheira ! Je ne cesserai jamais le combat ! Hourra pour Anomen ! Vive lui !

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email Ajouter un sondage dans cette discussion
Noter la discussion
Noter la discussion:

02/08/2003, 14h37	#1
habdo Invités Messages: n/a	Petite question : -Je peux déjà aller au chapitre 3 si je veux car la voie au nord est maintenant dégagé grace a Nathaniel et j'ai aussi démasqué l'un des chef de Padhiver grâce à la lettre. Mais je veux d'abord que Nickademus m'accorde sa "faveur", mais il me dit : " Pas encore, mais bientôt". Alors que faut-il faire pour qu'il me l'accorde cette "faveur".

04/08/2003, 20h42	#3
habdo Invités Messages: n/a	C'est étrange car lorsque je lui pose la question c'est "Etes vous prêt à m'accorder cette faveur" Enfin, c'est surement une erreur de traduction comme tu l'as dis. Mais j'aimerais savoir quand est-ce qu'il m'invoquerat ( à quel chapitre).

Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))