Voix et répliques des personnages - Page 3 - Baldur's Gate et Dragon Age

01/08/2005, 19h57

En VO, il y a de chouettes voix mais des fois on a plus l'impression d'être dans un jeu medieval fantastique tant certains persos ont un accent américain comme par exemple Ribald ou Imoen... de ce point de vue j'ai été un peu déçu, autre exemple : Minsc est insupportable je trouve, on dirait un mauvais comique imitant un russe qui braille tout le temps, j'adore Minsc en VF mais là je l'ai viré, dans le genre je trouve que les voix de Warcraft III beaucoup plus réussies. Dans les voix françaises des PJ, mon préféré est Jan je pense, j'aime bien Imoen (bien mieux que dans BGI "héééé, c'est moi Imoen !") également, celle de Valygar est celle que j'aime le moins, un peu ridicule. Dans les PNJ, j'adore celle de Renal Bloodscalp.

Agrippa, Fonctionnaire de Lumenis · 04/01/2006, 18h50

un vieux sujet pour lequel j'ai mis quelques mois avant de me décider à répondre, afin d'avoir la phrase juste.

Ma réplique préférée de tout SOA+TOB n'est NI une citation de Minsc, NI une réplique, ou encore une altercation entre Korgan et Aerie, NI même une vanne de Edwin (dingue :notme: ).

C'est l'imprécation de Nalia (et oui Garf!!) lancée à Torgal une fois le chef Troll tué dans le chateau d'Arnise.

Meurs, meurs bête immonde! J'effacerai toute trace de ton passage en ce lieu. [pause]
Je le ferai, sois-en sûr!

LA phrase du jeu qui me donne des frissons, et j'adore l'interprétation vocale du texte. Je referais le donjon rien que pour ça....

Mornagest, Grand Gourou · 04/01/2006, 19h43

C'est curieux, mais c'est la seule réplique pour laquelle je coupe mes baffles, tellement je la trouve agaçante... :heu:

Enfin chacun ses goûts

de toute façon en anglais Nalia a une voix beaucoup plus intéressante

Arthurius le Paladin · 04/01/2006, 20h27

Mes voix préférées:

-Lilarcor +3, la seule épée a deux mains parlante du jeu "Allez! On tue quelque chose?" "Mon cousin est une épée +20!" "Mhh, on dirait du poulet!" "Ouais, tues-le!'

-Jaheira, j'aime bien la façon dont elle parle, elle se prend un peu pour la "grande soeur" du pj.

-Keldorn, très sympatique, on sent dans ses dialogues qu'il ne laissera jamais tomber un camarade paladin tel que moi, même si j'ai des origines maléfiques.

-Nalia. J'aime bien la voix de la petite Nalia.

-L'oncle lester, le zombie dans le quartier du cimetierre. "Ou tu as cherché les fleurs pourries que tu as mises sur ma tombe? Pres du marais ou quoi?!!"

Bhall · 06/01/2006, 19h54

Voila si vous voulez, j'ai fait un topic pour les repliques amusantes.Réplique amusante

04/01/2006, 18h50	#52
Agrippa, Fonctionnaire de Lumenis Blême Date d'inscription: mai 2005 Localisation: Paris, FRA Messages: 995	un vieux sujet pour lequel j'ai mis quelques mois avant de me décider à répondre, afin d'avoir la phrase juste. Ma réplique préférée de tout SOA+TOB n'est NI une citation de Minsc, NI une réplique, ou encore une altercation entre Korgan et Aerie, NI même une vanne de Edwin (dingue :notme: ). C'est l'imprécation de Nalia (et oui Garf!!) lancée à Torgal une fois le chef Troll tué dans le chateau d'Arnise. Meurs, meurs bête immonde! J'effacerai toute trace de ton passage en ce lieu. [pause] Je le ferai, sois-en sûr! LA phrase du jeu qui me donne des frissons, et j'adore l'interprétation vocale du texte. Je referais le donjon rien que pour ça.... __________________ Agrippa, Clerc de Dénéir d'alignement neutre/bon, diplomate de la ville de Luménis Biographie, et quêtes en cours: Voir Manost et mourir, Sans Foi ni Lois, L'Invasion des Ombres *Rejoignez* *Luménis, ville de Culture et de Lumière*

04/01/2006, 19h43	#53
Mornagest, Grand Gourou Chancelier de Melandis Date d'inscription: octobre 2003 Localisation: Juste derrière vous, prêt à hurler BOUH ! Messages: 4 838	C'est curieux, mais c'est la seule réplique pour laquelle je coupe mes baffles, tellement je la trouve agaçante... :heu: Enfin chacun ses goûts de toute façon en anglais Nalia a une voix beaucoup plus intéressante __________________ Pensez à la fonction recherche avant de poster un nouveau sujet. Consultez aussi le règlement des sections BG1, BG2 et du Bazar de l'Aventurier Melandis, Cité du Chaos, ma biographie ainsi que mes quêtes et ma couleur RP #6C84FF Statut : souvent là, mouhahaha ! Il n'y a pas que le monde des logiciels qui propose des alternatives

06/01/2006, 19h54	#55
Bhall Tasloï Date d'inscription: mars 2005 Messages: 84	Voila si vous voulez, j'ai fait un topic pour les repliques amusantes.Réplique amusante __________________ Les jeux de rôle quand c'est un humain qui tire les dés...Je n'ai pas confiance dans les ordinateurs.

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Noter la discussion
Noter la discussion:

Discussions similaires
Discussion	Auteur	Forum	Réponses	Dernier message
[BG1] Où trouver les voix en VO ?	Nuruhuine	La Taverne de Château-Suif (Baldur's Gate 1)	13	22/03/2007 10h10
[BG] Voix	Shinook	Les Outils	4	31/05/2004 13h53
[TDD] Voix des personnages recrutables	Akadis	Méga-mods : Big Picture, TDD, SOS, Tortured Souls, Check The bodies, Neverending Journey	3	04/12/2003 16h54
Les voix des Personnages	Perdigan Foxglove	Le Comptoir d'Amn	47	04/10/2003 16h31

01/08/2005, 19h57	#51
Mystic Chacal Invités Messages: n/a	En VO, il y a de chouettes voix mais des fois on a plus l'impression d'être dans un jeu medieval fantastique tant certains persos ont un accent américain comme par exemple Ribald ou Imoen... de ce point de vue j'ai été un peu déçu, autre exemple : Minsc est insupportable je trouve, on dirait un mauvais comique imitant un russe qui braille tout le temps, j'adore Minsc en VF mais là je l'ai viré, dans le genre je trouve que les voix de Warcraft III beaucoup plus réussies. Dans les voix françaises des PJ, mon préféré est Jan je pense, j'aime bien Imoen (bien mieux que dans BGI "héééé, c'est moi Imoen !") également, celle de Valygar est celle que j'aime le moins, un peu ridicule. Dans les PNJ, j'adore celle de Renal Bloodscalp.

04/01/2006, 20h27	#54
Arthurius le Paladin Banni Date d'inscription: août 2005 Messages: 609	Mes voix préférées: -Lilarcor +3, la seule épée a deux mains parlante du jeu "Allez! On tue quelque chose?" "Mon cousin est une épée +20!" "Mhh, on dirait du poulet!" "Ouais, tues-le!' -Jaheira, j'aime bien la façon dont elle parle, elle se prend un peu pour la "grande soeur" du pj. -Keldorn, très sympatique, on sent dans ses dialogues qu'il ne laissera jamais tomber un camarade paladin tel que moi, même si j'ai des origines maléfiques. -Nalia. J'aime bien la voix de la petite Nalia. -L'oncle lester, le zombie dans le quartier du cimetierre. "Ou tu as cherché les fleurs pourries que tu as mises sur ma tombe? Pres du marais ou quoi?!!"

Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))