Baldur's Gate et Dragon Age | La Couronne de Cuivre
Merci de prendre connaissance des conditions d'utilisation des forums, des blogs et du chat

Précédent   Baldur's Gate et Dragon Age | La Couronne de Cuivre > La Forge de GrondMarteau > La Chambre des Scribes

La Chambre des Scribes
Point de rendez-vous des plus grands traducteurs de l'Empire ! Tenez vous informés de l'avancement des traductions des mods et des disponibilités des traducteurs qui veillent à mettre à disposition des modeurs les tutoriaux de création. Posez vos questions et apportez votre contribution !

Réponse
 
Outils de la discussion Noter la discussion
Vieux 05/05/2003, 13h05   #1
Thot
Ours des Cavernes
 
Avatar de Thot
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Cathay
Messages: 1 135
Envoyer un message via ICQ à Thot Envoyer un message via MSN à Thot Envoyer un message via Skype™ à Thot
Par défaut [Annonce] Sortie d'Oversight en français

Oversight est un mod qui comporte un certain nombre de composants assez éclectiques, mais qui améliorent beaucoup le jeu. Ces composants sont au nombre de 8:

- ALIGNMENT CORRECTION
La plupart des alignements assez farfelus du jeu ont été corrigés (l'Othyug bon dans le donjon d'Irenicus, les prêtres de Lathandre mauvais, etc...) ce qui change les effets de sorts comme Sainte Punition ou Détection du Mal

- CLASS TWEAKS/FIXES
De la même manière, certaines classes de monstres ont été mal codées ce qui modifiait leur pouvoir (des shamans kobolds considérés comme des paladins, par exemple).

- TOUGHER SENDAI
Sendai devient beaucoup plus puissante qu'auparavant. Elle a de meilleures caractéristiques, dispose de sorts plus nombreux et adopte des tactiques (qui varient selon le niveau de difficulté) beaucoup plus intelligentes.

- FRIENDLY ANIMALS
Les animaux ne vous attaquent plus sans raison lorsque vous les rencontrez.

- IMPROVED CONTINUITY
Permet à Irenicus d'utiliser les mêmes sons dans la bataille finale aux enfers, plutôt que des sons d'ogre.

- CLERIC KITS
Ceci change l'alignement possible pour les différents clercs:
Pas de changement pour les clercs de Lathandre
Les clercs de Helm doivent être loyaux (bon/neutre/mauvais) ou neutre strice (le cas d'Anomen étant de toute façon une anomalie)
Les clercs de Talos doivent être chaotiques (neutre ou mauvais), ou neutre mauvais.

Par ailleurs, les moines ont la possibilité d'avoir accès aux quêtes du prêtre (Helm ou Lathandre, c'est selon) plutôt que celles du guerrier (mais cela leur reste toujours possible).
Il faut dans ce cas ne pas installer le composant "Multiple StrongHold" de Ease-of-Use, car cela peut poser des problèmes.

- MONK HIGH LEVEL ABILITIES
Les moines n'ont plus accès aux capacités de haut niveau des guerriers, mais possèdent les leurs propres (qui sont à mon avis bien meilleures)

- HOLY LIBERATOR KIT
Un nouveau kit de paladin, d'aligneement Chaotique Bon (non, ce n'est pas une blague), dont la passion est de lutter contre la tyrannie et le contrôle des esprits (il possède entre autre une capacité qui empêche tout contrôle des esprits pendant 18 rounds).


Voilà, ce mod est disponible dans cette liste.

Pour la version française, j'ai envoyé aujourd'hui la traduction, elle devrait donc bientôt être disponible.

Pour l'installation, c'est un Mod WeiDU (c'est à dire compatible avec la plupart des autres), et il nécessite pour le moment ToB.
__________________
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Thot est connecté maintenant   Réponse avec citation
Vieux 05/05/2003, 13h20   #2
Angel Of Deads, Soldat de Manost
Gnoll
 
Date d'inscription: avril 2003
Localisation: Vosges
Messages: 157
Envoyer un message via AIM à Angel Of Deads Envoyer un message via MSN à Angel Of Deads Envoyer un message via Yahoo à Angel Of Deads
Par défaut

le mod est pas mal acces sur les moines
et bug fixes
mais merci thot :!!!:
__________________
Vivre comme un Ange...... Mourir comme un démon ?
Vivre comme un Démon... Mourir comme un ange ?
Vivre en tant qu'Humain... Mourir sans rien ?
Angel Of Deads est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 05/05/2003, 13h24   #3
Thot
Ours des Cavernes
 
Avatar de Thot
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Cathay
Messages: 1 135
Envoyer un message via ICQ à Thot Envoyer un message via MSN à Thot Envoyer un message via Skype™ à Thot
Par défaut

C'est toujours utile!

Et les moines étaient un peu les parents pauvres de ToB -- pas de capacités spécifiques, tandis qu'il y en a 7 ou 8 ici qui sont assez violentes (l'une d'elle permet, en un coup, de supprimer toutes les précautions magiques de la cible, et une autre transforme la RM en résistance au dégat).
__________________
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Thot est connecté maintenant   Réponse avec citation
Vieux 05/05/2003, 13h28   #4
Angel Of Deads, Soldat de Manost
Gnoll
 
Date d'inscription: avril 2003
Localisation: Vosges
Messages: 157
Envoyer un message via AIM à Angel Of Deads Envoyer un message via MSN à Angel Of Deads Envoyer un message via Yahoo à Angel Of Deads
Par défaut

c'est utile... oui
pour ceux qui joue la classe "Moine"
__________________
Vivre comme un Ange...... Mourir comme un démon ?
Vivre comme un Démon... Mourir comme un ange ?
Vivre en tant qu'Humain... Mourir sans rien ?
Angel Of Deads est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 05/05/2003, 13h31   #5
Thot
Ours des Cavernes
 
Avatar de Thot
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Cathay
Messages: 1 135
Envoyer un message via ICQ à Thot Envoyer un message via MSN à Thot Envoyer un message via Skype™ à Thot
Par défaut

Il y en a.
Le nouveau palouf peut aussi être utile, et les fixes sont quand même assez intéressants.
__________________
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Thot est connecté maintenant   Réponse avec citation
Vieux 05/05/2003, 13h47   #6
Angel Of Deads, Soldat de Manost
Gnoll
 
Date d'inscription: avril 2003
Localisation: Vosges
Messages: 157
Envoyer un message via AIM à Angel Of Deads Envoyer un message via MSN à Angel Of Deads Envoyer un message via Yahoo à Angel Of Deads
Par défaut

mais je ne dit pas le contraire
__________________
Vivre comme un Ange...... Mourir comme un démon ?
Vivre comme un Démon... Mourir comme un ange ?
Vivre en tant qu'Humain... Mourir sans rien ?
Angel Of Deads est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 08/05/2003, 00h16   #7
Trouveur
Invités
 
Messages: n/a
Par défaut

Je suis particulièrement intéressé par Sendaï améliorée. (oui je sais je suis un peu maso)
  Réponse avec citation
Vieux 08/05/2003, 00h18   #8
Angel Of Deads, Soldat de Manost
Gnoll
 
Date d'inscription: avril 2003
Localisation: Vosges
Messages: 157
Envoyer un message via AIM à Angel Of Deads Envoyer un message via MSN à Angel Of Deads Envoyer un message via Yahoo à Angel Of Deads
Par défaut

un peut ?
__________________
Vivre comme un Ange...... Mourir comme un démon ?
Vivre comme un Démon... Mourir comme un ange ?
Vivre en tant qu'Humain... Mourir sans rien ?
Angel Of Deads est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 08/05/2003, 01h05   #9
Thot
Ours des Cavernes
 
Avatar de Thot
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Cathay
Messages: 1 135
Envoyer un message via ICQ à Thot Envoyer un message via MSN à Thot Envoyer un message via Skype™ à Thot
Par défaut

L'un des intérêts de Sendai améliorée, c'est que ses tactiques varient vraiment avec le niveau de jeu (c'est à dire que, pour une fois, jouer en niveau difficile ne signifie pas juste prendre des coups plus puissants, ça veut dire aussi devoir trouver des tactiques plus complexes).
Normalement, la version traduite (au moins en français et en espagnol) devrait sortir sous peu.
__________________
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Thot est connecté maintenant   Réponse avec citation
Vieux 08/05/2003, 02h45   #10
JRR.Tolkien.
Loup Effrayant
 
Date d'inscription: janvier 2003
Messages: 764
Envoyer un message via MSN à JRR.Tolkien.
Par défaut

Pis ça complète le mod Ascenscion, qui boostait tous les enfants de Bhaal, excepté Sendaï...

D'ailleurs, la version 2 du mod Oversight vient de sortir, corrigeant quelques bugs et ajoutants quelques complèment au mod original, j'ai pas vraiment regardé.
__________________
"La preuve irréfutable qu'il existe de l'intelligence sur les autres planètes, c'est qu'ils n'ont JAMAIS cherché à entrer en contact avec nous..."
Mon site Icewind Dale 2
A mort Jaheira ! Je ne cesserai jamais le combat ! Hourra pour Anomen ! Vive lui !
JRR.Tolkien. est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 08/05/2003, 10h53   #11
Thot
Ours des Cavernes
 
Avatar de Thot
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Cathay
Messages: 1 135
Envoyer un message via ICQ à Thot Envoyer un message via MSN à Thot Envoyer un message via Skype™ à Thot
Par défaut

La description que j'avais faite correspondait à la version 2.
__________________
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Thot est connecté maintenant   Réponse avec citation
Vieux 18/06/2003, 12h31   #12
Thot
Ours des Cavernes
 
Avatar de Thot
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Cathay
Messages: 1 135
Envoyer un message via ICQ à Thot Envoyer un message via MSN à Thot Envoyer un message via Skype™ à Thot
Par défaut

Je tiens également à préciser que le composant "Friendly Animals" rend amicaux (ou du moins neutre) des animaux qui devaient être automatiquement hostile dans le jeu, tels que les araignées normales et géantes (les éclipsantes, sabres et autres restent hostiles), les animaux qui attaquent Franc-Marché dans la quête éponyme, etc...
__________________
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Thot est connecté maintenant   Réponse avec citation
Vieux 18/06/2003, 14h58   #13
Eleglin, Ex Grand Gourou
Ours des Cavernes
 
Avatar de Eleglin
 
Date d'inscription: novembre 2002
Localisation: près des Ch'timi
Messages: 1 116
Par défaut

c'est fou tous les mods que t'as traduit quand on regarde bie,!
merci à toi, Thot, dieu des écritures et de la sagesse!
__________________

Statut > Très Peu disponible
( Les Archives de Gondor - Yrch ! - Open Directory Project )
Eleglin est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 18/06/2003, 16h48   #14
Angel Of Deads, Soldat de Manost
Gnoll
 
Date d'inscription: avril 2003
Localisation: Vosges
Messages: 157
Envoyer un message via AIM à Angel Of Deads Envoyer un message via MSN à Angel Of Deads Envoyer un message via Yahoo à Angel Of Deads
Par défaut

@thot ihihih merci

moi tout pareil que gandalf
heureusement que certains pense à nous pauvres francophones.. :snif: :happy:
__________________
Vivre comme un Ange...... Mourir comme un démon ?
Vivre comme un Démon... Mourir comme un ange ?
Vivre en tant qu'Humain... Mourir sans rien ?
Angel Of Deads est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse

Liens sociaux

Tags
Aucune


Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Noter la discussion
Noter la discussion:

Règles de messages
Vous pouvez créer de nouvelles discussions
Vous pouvez envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are non

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
[Annonce] Sortie de Big Picture en français ! Graoumf La Chambre des Scribes 7 27/01/2008 14h54
[Annonce] Sortie du NPC Kitpack en français Graoumf La Chambre des Scribes 3 05/10/2007 20h25
[Annonce] Sortie de Malthis en français Armand Clerval La Chambre des Scribes 26 01/11/2006 18h01
[Annonce] Sortie de CoM Encounters en français Thot La Chambre des Scribes 10 14/01/2006 11h33
[Annonce] Sortie de Ruad en français Thot La Chambre des Scribes 20 26/07/2003 08h54


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 10h28.



Merci de soutenir La Couronne de Cuivre et le Wiki consacré à Baldur's Gate et aux RPG

Les forums La Sirène Rougissante, La Couronne de Cuivre, ainsi que les sites associés Le Portail du Web et Le Monde de Baldur's Gate sont protégés par le Code de la propriété littéraire et artistique. Baldur's Gate I (1998), Tales of the Sword Coast (1999), Baldur's Gate II (2000) Shadows of Amn, et Throne of Bhaal (2001) sont ©BioWare, licenses et distribution ©ATARI. Dungeons & Dragons material est ©Wizards of the Coast. NeverWinter Nights est un produit ©Bioware, licenses et distribution ©ATARI. DRAGON AGE © 2002-2007 BioWare Corp. Dragon Age, the Dragon Age logo, BioWare Corp., and the BioWare logo are trademarks of BioWare Corp. in the United States, Canada and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved.
Conformément à l'article 34 de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 dite loi "Informatiques et Libertés" vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression de vos données personnelles (déclaration CNIL en cours mai 2007). Pour faire valoir ce droit contactez nous en cliquant ici et en utilisant le formulaire à votre disposition


Édité par : vBulletin® version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.2.0 RC5 Tous droits réservés.
Version française #16 par l'association vBulletin francophone